تفاوت made of و made from و made with

این ۳ کلمه کاربردی رو یاد بگیر

1️⃣made of

“ساخته شده از” (وقتی جنس اصلی هنوز معلومه)

This table is made of wood.

این میز از چوب ساخته شده. (چوبه، و هنوز می‌تونی ببینی که چوبه)

Her ring is made of gold.

انگشترش از طلا ساخته شده. (جنسش معلومه = طلا)

2️⃣made from

“ساخته شده از” (وقتی ماده اولیه تغییر کرده)

Paper is made from wood.

کاغذ از چوب ساخته شده. (اما دیگه مثل چوب نیست)

Wine is made from grapes.

شراب از انگور ساخته شده. (اما دیگه انگور نیست، تغییر کرده)

3️⃣made with

“درست شده با” یا “تهیه‌شده با” (یکی از مواد تشکیل‌دهنده)

This cake is made with eggs and chocolate.

این کیک با تخم‌مرغ و شکلات درست شده.

This sauce is made with garlic and olive oil.

این سس با سیر و روغن زیتون درست شده.

حالا بگو
این سالاد شیرازی با گوجه و روغن زیتون درست شده.

لینک های مهم