ورود/عضویت
39 لغت مرکب در زبان انگلیسیکلمات مرکب با book 1. bookstore کتابفروشی 2. bookcase کتابخانه 3. bookshelf قفسه کتاب 4. bookmark چوب الف کلمات مرکب با door 5. doorstep آستانه در 6. doormat پادری 7. doorbell زنگ در 8. doorknob دستگیره در [...]39 لغت مرکب در زبان انگلیسی
کلمات مرکب با book
1. bookstore کتابفروشی
2. bookcase کتابخانه
3. bookshelf قفسه کتاب
4. bookmark چوب الف
کلمات مرکب با door
5. doorstep آستانه در
6. doormat پادری
7. doorbell زنگ در
8. doorknob دستگیره در
9. doorway درگاه
10. doorstop ( زیر دری (لاستیک پای درب
11. doorman دربان
کلمات مرکب با fire
12. fireplace شومینه
13. campfire . آتشی که در اردو روشن می شود
14. bonfire (. آتش بازی (آتشی که در مراسم هایی مثل چهارشنبه سوری روشن می کنیم
15. firewood هیزم
16. fire fighter آتش نشان
17. fireworks مواد آتش زای رنگی ویژه مراسم
کلمات مرکب با hand
18. handwriting دست خط
19. handrail نرده
20. handshake دست دادن
21. handstand بالانس
کلمات مرکب با life
22. lifeguard مامور نجات غریق
23. lifeboat قایق نجات
24. life jacket = life preserver = life vest جلیقه نجات
25. lifestyle شیوه زندگی
کلمات مرکب با night
26. nightlife (. شب زنده داری (به طور کلی منظور تعداد کلوپ ها و سرگرمی های شبانه است
27. nightgown لباس خواب زنانه
28. nightmare کابوس
کلمات مرکب با sun
29. sunrise طلوع خورشید
30. sunset غروب خورشید
31. sunshine نور آفتاب
32. sunbathing حمام آفتاب
33. sunburn آفتاب سوختگی
کلمات مرکب با water
34. watermelon هندوانه
35. waterfront اسکله
36. waterproof ضد آب
37. waterlogged خیس آب
- سطح انگلیسی شما چیست؟
- آیا می‌توانید رکورد خود یا دوستانتان را بشکنید؟
- با کلیک بر روی شکل زیر و شرکت در این آزمون پاسخ سوالات خود را بیابید!
26 لغت برای توصیف ظاهر افرادآیا شما نیز هنگام انگلیسی صحبت کردن بخاطر ضعف بانک واژگان از بیان منظور خود عاجز هستید؟ دانستن لغات کلید سلیس صحبت کردن است. آیا آماده هستید تا دایره واژگان خود را افزایش دهید؟ امروز به آموزش ۲۶ لغت برای توصیف ظاهر افراد می پردازیم. 1. beautiful […]
26 لغت برای توصیف ظاهر افراد
آیا شما نیز هنگام انگلیسی صحبت کردن بخاطر ضعف بانک واژگان از بیان منظور خود عاجز هستید؟ دانستن لغات کلید سلیس صحبت کردن است. آیا آماده هستید تا دایره واژگان خود را افزایش دهید؟ امروز به آموزش ۲۶ لغت برای توصیف ظاهر افراد می پردازیم.
1. beautiful زیبا
2. handsome ( خوش قیافه (برای آقایان
3. pretty=lovely= gorgeous=stunning (خیلی زیبا (برای خانمها
4. She turns heads .اون اینقدر زیباست که نظر همه را به خودش جلب میکنه
5. attractive جذاب
6. good-looking (خوش قیافه ( هم برای آقایان هم خانمها
7. cute ( بامزه (برای بچه ها- حیوانات
8. hot خیلی زیبا
9. ugly زشت
10. plain قیافه معمولی
لغات انگلیسی برای کلمه “چاق”
11. overweight=heavy=big= large چاق
12. obese خیلی چاق
13. chubby ( خپل ( برای بچه ها
14. husky = heavy set ( چاق (برای مردها
15. plump = curvy ( چاق (برای خانمها
16. flabby ( گوشتالو (برای توصیف توصیف دست، شکم، ران و باسن
لغات انگلیسی برای کلمه “لاغر”
17. skinny لاغر مردنی
18. lean= wiry لاغر و عضلانی
19. petite ( کوتاه و لاغر (فقط برای خانمها
20. lanky بلند قد و لاغر
21. thin=slim= slender لاغر ترکه ای
لغات انگلیسی برای کلمه “عضلانی”
22. muscular عضلانی
23. Fit خوش هیکل
24. Strong قوی
25. in good shape خوش اندام
26. “ripped” فرد با اندام ماهیچه ای
- سطح انگلیسی شما چیست؟
- آیا می‌توانید رکورد خود یا دوستانتان را بشکنید؟
- با کلیک بر روی شکل زیر و شرکت در این آزمون پاسخ سوالات خود را بیابید!
30 عبارت پرکاربرد و معانی مختلف ”get”فعل “Get” در زبان انگلیسی کاربردهای بسیار زباد و معانی مختلفی دارد. در این مقاله به بررسی دقیق معانی مختلف get و ۳۰ کاربرد رایج آن می پردازیم. GET + adjective (get+ صفت) 1. get married ازدواج کردن We’re getting married next year – the wedding will be in August. ما سال آینده ازدواج خواهیم کرد- عروسی در ماه آگوست خواهد بود. 2. get divorced طلاق گرفتن Brenda got divorced ten years ago, and she hasn’t […]
30 عبارت پرکاربرد و معانی مختلف ”get”
فعل “Get” در زبان انگلیسی کاربردهای بسیار زباد و معانی مختلفی دارد. در این مقاله به بررسی دقیق معانی مختلف get و ۳۰ کاربرد رایج آن می پردازیم.
GET + adjective (get+ صفت)
1. get married ازدواج کردن
We’re getting married next year – the wedding will be in August.
ما سال آینده ازدواج خواهیم کرد- عروسی در ماه آگوست خواهد بود.
2. get divorced طلاق گرفتن
Brenda got divorced ten years ago, and she hasn’t seen her ex-husband since!
بِرِنا ۱۰ سال پیش طلاق گرفت و از اون موقع تا بحال شوهر سابقش رو ندیده.
3.get angry عصبانی شدن
My sister gets really angry when I borrow her clothes without telling her.
خواهرم وقتی بدون هماهنگی لباسهاشو قرض می گیرم به شدت عصبانی می شه.
4. get tired خسته شدن
It’s late and I’m getting tired. Let’s go home.
الان دیر وقته و من هم خسته شدم. بیا بریم خونه.
5. get dark تاریک شدن
The theater’s getting dark – I think the movie is starting!
سینما داره تاریک میشه- فکر کنم فیلم داره شروع می شه.
6. get lost گم شدن
Philip got lost in the NYC subway and had to ask for directions to Times Square.
فیلیپ در مترو نیویورک گم شد و مجبور شدن مسیرهای منتهی به سمت تایم اسکوار رو سوال کنه.
GET + comparative (get+تفضیلی صفت)
7. get better بهتر شدن
Larissa’s getting better at dancing. She practices every day.
رقص لاریسا داره بهتر می شه. او هر روز داره تمرین میکنه.
8. get worse بدتر شدن
If your headache gets worse, you should see a doctor.
اگر سر درد شما بدتر شد باید پیش دکتر برید.
9. get more expensive گران تر شدن
It’s getting more and more expensive to buy an apartment in Rio de Janeiro.
قیمت آپارتمان در ریو دژنرو داره گران و گرانتر می شه.
10. get safer ایمن تر شدن
Buying things online has gotten safer with tools like PayPal.
با استفاده از ابزارهایی مثل پی پل، خریدهای اینترنتی مطمن تر شده است.
11. get more important مهم تر شدن
It’s getting more important to speak multiple languages in today’s globalized world.
در دهکده جهانی امروزی صحبت کردن به چند زبان داره اهمیت بیشتری پیدا می کنه.
12. get deeper عمیق تر شدن
Be careful – the water gets deeper quickly on that side of the pool.
مراقب باش- آب در آن سمت استخر به سرعت عمیق می شه.
GET + preposition (phrasal verbs) get + عبارتهای فعلی) حرف اضافه)
13. get up بیدار شدن
My alarm clock goes off at 6:30, but I don’t get up until 7:15.
ساعت ۶:۳۰ ساعتم زنگ می زنه، اما من تا ساعت ۷:۱۵ بیداره نمی شم.
14. get along with کنار آمدن با
I get along really well with my colleagues. They’re a pleasure to work with.
من خیلی خوب با همکارانم کنار میام. کار کردن با آنها خیلی لذت بخشه.
15. get into داخل شدن به
How did the dog get into the house? He’s supposed to stay outside!
این سگ چطوری داخل خونه شده؟ قرار بود بیرون بمونه!
16. get out بیرون آمدن از
Randall got out of the car to check the tires.
رندل از اتومبیل بیرون آمد تا تایرها رو چک کنه.
17. get around گشتن اطرافِ
It’s very easy to get around Berlin – there’s a great subway system.
خیلی راحت می شه اطراف برلین رو گشت- چون سیستم مترو خیلی فوق العاده ای هست.
18. get together دور هم جمع شدن
My family always gets together for major holidays like Christmas and New Year’s.
خانواده من همیشه در تعطیلات مهمی مثل کریسمس و سال نو دور هم جمع می شن.
GET + a place = arrive (get+ رسیدن =یک مکان )
19. get to the office رسیدن به دفتر کار
My boss always gets to the office by 7:30 AM.
رییسم همیشه تا ساعت ۷:۳۰ به دفتر کار میرسه.
20. get home رسیدن به خانه
I had to work overtime, so I didn’t get home until midnight.
مجبور به اضافه کار بودم، به همین خاطر نصفه شب به خونه رسیدم.
21. get to the train station رسیدن به ایستگاه قطار
When they got to the train station, they realized they’d left their tickets at home.
وقتی آنها به ایستگاه قطار رسیدن متوجه شدن که بلیطها رو در خانه جا گذاشتن.
22. get there رفتن به آنجا
I don’t know exactly where the post office is. Could you tell me how to get there?
دقیقا اداره پست رو بلد نیستم. میشه بهم بگید چطوری اونجا برم؟
GET = receive (get =دریافت کردن )
23. get an e-mail ایمیل دریافت کردن
Did you get my e-mail?
آیا ایمیل من رو دریافت کردید؟
24. get a present کادو گرفتن
I got lots of presents for my birthday this year.
امسال برای تولدم یه عالمه کادو گرفتم.
25. get grades نمره گرفتن
If you get good grades in high school, you can get into a good college.
اگه در دبیرستان نمرات خوب بگیری میتونی وارد یه دانشگاه خوب بشی.
26. get a certification مدرک- گواهینامه
I got my scuba diving certification last year.
پارسال مدرک غواصی ام را گرفتم.
27. get an award جایزه گرفتن
Ted got an award for being the best salesperson in the company.
تِد به عنوان بهترین فروشنده شرکت جایزه گرفت.
GET = buy / obtain (get = خریدن/ گیرآوردن)
28. get a job شغل گیر آوردن
Tanya moved to Los Angeles because she got a job there.
تانیا به لس آنجلس رفت چون در اونجا یه شغل گیر آورد.
29. get an apartment آپارتمان خریدن/ گیر آوردن
“Have you found a place to live?”
جایی برای زندگی گیر آوردی/ خریدی؟
“Yeah, I just got a great apartment right in the city center!”
آره، یه آپارتمان عالی درست در مرکز شهر گیر آوردم/ خریدم.
30. get [something] for a good price به قیمت خوب خریدن
We got this TV for a good price during the spring sale.
این تلویزیون رو در حراج بهاره به قیمت خوبی خریدیم.
- سطح انگلیسی شما چیست؟
- آیا می توانید رکورد خود و دوستانتان را بشکنید؟
- روی شکل زیر کلیک کنید و با شرکت در این آزمون پاسخ سوالات خود را بیابید!
6 راهکار برای ایجاد عادت مطالعه ریشه دار (قسمت دوم)۴- هر مطلبی که می‌خواهید را سفارش دهید تا ضبط شود. برای این منظور می‌توانید از معلم خود یا یک دوست بخواهید تا بخشی از یک متن را برایتان بخواند. همچنین می‌توانید با مراجعه به سایت Rhinospike متن‌هایی را که می‌خواهید به انگلیسی خوانده شوند را در این سایت قرار دهید. اما در عوض باید مطلبی را برای فردی که قصد دارد زبان فارسی را یاد بگیرد بخوانید. و بعد می‌توانید مطلبی را که سفارش داده بودید را به‌صورت فایل [...]6 راهکار برای ایجاد عادت مطالعه ریشه دار (قسمت دوم)
۴- هر مطلبی که می‌خواهید را سفارش دهید تا ضبط شود.
برای این منظور می‌توانید از معلم خود یا یک دوست بخواهید تا بخشی از یک متن را برایتان بخواند.
همچنین می‌توانید با مراجعه به سایت Rhinospike متن‌هایی را که می‌خواهید به انگلیسی خوانده شوند را در این سایت قرار دهید.
اما در عوض باید مطلبی را برای فردی که قصد دارد زبان فارسی را یاد بگیرد بخوانید. و بعد می‌توانید مطلبی را که سفارش داده بودید را به‌صورت فایل Mp3 دانلود کنید.
۵- خیلی درگیر جزییات نشوید.
برای سریع شدن در حوزه درک مطلب سعی کنید خیلی درگیر پیدا کردن لغات و اصطلاحات جدید نشوید. سعی کنید ابتدا همه یک صفحه یا پاراگراف را کامل بخوانید.
از مراجعه دائم به دیکشنری خودداری کنید.
همان‌گونه که قبلاً نیز گفتم جستجوی سریع کلمات یکی از مزایای کتاب‌های الکترونیکی است. اما همین مزیت می‌تواند در صورت اعتیاد به یافتن هر لغت جدید تبدیل به یک مشکل بزرگ شود. دلیل این امر نیز آن است که وقتی درگیر پیدا کردن لغات می‌شوید. ناگهان متوجه می‌شوید که فراموش کرده‌اید که از ابتدا قرار بوده یک متن را بخوانید. و تمام وقت خود را صرف پیدا کردن لغات نموده‌اید.
اگر بخواهید تک‌تک لغات جدید در یک متن را پیدا کنید نه‌تنها رشته داستان از دستتان در می‌رود بلکه سرعت خواندنتان نیز به‌شدت افت می‌کند. شاید با این کار چند لغت و اصطلاح را از دست بدهید اما این روش چند مزیت دارد:
- سرعت خواندن شما بالاتر می‌رود.
- سلیس و روان خواندن شما افزایش می‌یابد.
- در حدس زدن معانی کلمات به شما کمک می‌کند.
۶- هرروز خود را موظف کنید که یک یا چند صفحه را بخوانید.
اگر بخواهید از ابتدا برای خود اهداف بزرگ مشخص کنید شاید در انجام آن تنبلی کنید. همان‌گونه که در مقاله “یادگیری انگلیسی بدون معلم” گفتم مشخص کردن اهداف به‌تنهایی کافی نیست. برای آنکه به اهداف خود برسید باید از قانون S.M.A.R.T پیروی کنید. (مشخص، قابل‌اندازه‌گیری، قابل‌دستیابی، مرتبط و زمان‌بندی‌شده)
در اینجا می‌خواهم بگویم که ابتدا باید با میزان مشخصی از مطالعه روزانه شروع کنید. مثلاً با خودتان قرار بگذارید که روزانه یک پاراگراف انگلیسی بخوانید. قطعاً بعد از گذشت چند روز مقدار بیشتر از مطالب را مطالعه خواهید کرد. اما اگر از ابتدا بنا را بر خواندن یک مقاله در روز بگذارید مسلماً از ترس کمبود زمان و زیاد بودن کارهای روزانه از این کار صرف‌نظر خواهید کرد.
هر زمان که فرصت پیدا می‌کنید مقدار کمی مطلب بخوانید.
از هر زمان اندکی که پیش می‌آید استفاده کنید و میزان کمی از یک متن انگلیسی را بخوانید:
- اگر از وسایل حمل‌ونقل عمومی استفاده می‌کنید از این زمان برای خواندن مطالب انگلیسی استفاده کنید.
- اگر در صف نانوایی، اتوبوس و … ایستاده‌اید سریعاً گوشی خود را از جیبتان بیرون بیاورید و چند جمله از یک سایت انگلیسی را بخوانید.
- اگر در یک جلسه خسته‌کننده گیرکرده‌اید چند تیتر روزنامه‌ای انگلیسی را بخوانید. و خلاصه نگذارید وقتتان بیهوده هدر برود.
هر چقدر برنامه‌ریزی منسجمی در خواندن داشته باشید و بدون وقفه ادامه دهید مطالب بیشتری را خواهید خواند. اما اگر یک روز را از دست بدهید احتمال زیاد روز بعد را نیز از دست خواهید داد.
و به‌این‌ترتیب روزها یکی پس از دیگری از دست خواهند رفت. تا اینکه عادت مطالعه کلاً از زندگی‌تان محو شود. پس همین امروز مطلبی را انتخاب کنید و با به‌کارگیری روش‌های فوق اعتیاد به مطالعه را در خود ایجاد کنید.
6 راهکار برای ایجاد عادت مطالعه ریشه دار (قسمت اول)آیا می خواهید نسبت به کلمات اعتیاد پیدا کنید؟ این کار از آنچه تصور می کنید ساده تر است. مطالعه مطالب یک زبان خارجی در ابتدا رعب آور به نظر می رسد که البته قابل درک است. خبر خوش اینکه به محض شروع مطالعه مطالب انگلیسی دیگر نمی خواهید از این عادت دست بکشید. بسیاری از فراگیران زبان انگلیسی در ابتدا از خود نا امید شده و مطالعه را کنار می گذارند. دلیلش هم اینست که آنها نمی دانند از […]
6 راهکار برای ایجاد عادت مطالعه ریشه دار (قسمت اول)
آیا می خواهید نسبت به کلمات اعتیاد پیدا کنید؟ این کار از آنچه تصور می کنید ساده تر است. مطالعه مطالب یک زبان خارجی در ابتدا رعب آور به نظر می رسد که البته قابل درک است. خبر خوش اینکه به محض شروع مطالعه مطالب انگلیسی دیگر نمی خواهید از این عادت دست بکشید. بسیاری از فراگیران زبان انگلیسی در ابتدا از خود نا امید شده و مطالعه را کنار می گذارند. دلیلش هم اینست که آنها نمی دانند از کجا باید آغاز کنند.
در این مقاله ۶ راهکار به شما معرفی می‌کنم که می‌توانید سریع‌تر ازآنچه تصور می‌کنید به‌تمامی اهداف خود در خصوص یادگیری زبان انگلیسی برسید.
این راهکارها آن‌قدر ساده‌اند که با احتمالاً با خواندنشان از خود می‌پرسید: “چطور این راهکارها قبلاً به ذهنم نرسیده بود؟” البته باید همین‌گونه هم باشد. قصدم این است که با این روش‌ها مطالعه انگلیسی را برایتان آسان، جالب و سرگرم‌کننده کنم. مطالعه انگلیسی اصلاً دشوار نیست و با به‌کارگیری این ۶ روش به‌نوعی اعتیاد روزانه برای شما تبدیل خواهد شد.
۱- مطالب جالبی را انتخاب کنید که در زبان فارسی نیز برای شما جالب باشند.
هیچ‌گاه خود را مجبور به خواندن مطالب خسته‌کننده‌ای که فکر می‌کنید مهم هستند نکنید. این‌یکی از شایع‌ترین اشتباهاتی است که خود شاهدم که دائماً زبان جویان انجام می‌دهند. آنها همیشه خود را مجبور میکنند مطالبی را مطالعه کنند که اصلاً جذابیت ندارند. مثلاً مقالاتی که در وال‌استریت ژورنال و یا مجله The Harvard business Review وجود دارد را مطالعه میکنند چون فقط فکر میکنند این مطالب مفید هستند . این مطالب علی‌رغم وجود مقالات، اصطلاحات و لغات تخصصی فراوان ، مطالبی نیستند که اغلب زبان آموزان از آنها لذت ببرند. بنابراین ….
مطالبی را پیدا کنید که در حوزه علاقه‌مندی‌های شما نیز باشند – به وبلاگ‌ها، مجلات، کتابها و یا کارتون‌هایی مراجعه کنید که قبلاً مطالبشان را خوانده‌اید و اکنون می‌خواهید معادل انگلیسی‌شان را پیدا کنید. وب سایتهای آشپزی و یا مجلات ماشین را مطالعه کنید.
یک مهارت یا سرگرمی جدید را به زبان انگلیسی یاد بگیرید. علاوه بر مطالعه مطالبی که به آنها علاقه‌مند هستید یکی دیگر از راهکارهای فوق‌العاده این است که از طریق زبان انگلیسی یادگیری یک مهارت یا سرگرمی را دنبال کنید. این روش بسیار مؤثر به شما کمک می‌کند تا بدون نیاز دائم به دیکشنری بتوانید رابطه زبان‌شناسی بین زبان‌های فارسی و انگلیسی را درک کنید و خلأ موجود درزمینهٔ لغات را بسیار سریع‌تر از شکل‌های دیگر یادگیری درک کنید.
۲- هرکجا امکان دارد از منابع دیجیتال استفاده کنید.
حس لمس کردن و بوییدن یک کتاب و بررسی جلد و گرافیک آن برای من شخصاً بسیار لذت‌بخش است لیکن کتاب‌های دیجیتال در مقایسه با کتاب‌های چاپی از مزیتی بسیار بیشتر برخوردارند.
-کتاب‌های دیجیتال سریع‌تر هستند.
یکی از بزرگ‌ترین امتیاز مطالب دیجیتال آن است که نسبت به دیکشنری کاغذی می‌توانید لغات و یا اصطلاحات جدید را سریع‌تر جستجو کنید. برای کتاب‌های کاغذی نیازمندید همراه خودتان یک دیکشنری داشته باشید. مزایای این امر عبارت است از :
- اگر بخواهید مقاله‌ای را به‌صورت آنلاین مطالعه کنید می‌توانید دیکشنری‌های پاپ آپ نصب کنید.
- در افزونه کیندل امکان دانلود دیکشنری برای اکثر زبان‌ها وجود دارد. وقتی کتاب‌های کیندل را می‌خوانید می‌توانید هر کلمه جدید را همراه بامعنی و تلفظ آن ببینید. همچنین وقتی از منابع دیجیتال استفاده می‌کنید می‌توانید کلمات و عبارات جدید را ذخیره کنید و بعداً مرور کنید. مثلاً pera pera kun به شما این امکان را می‌دهد لغاتی را که جستجو می‌کنید ذخیره و بعداً دانلود کنید. برخی دیکشنری‌های آنلاین مثل Tangorin.com امکان ذخیره‌سازی و طبقه‌بندی لغات رادارند که به‌راحتی امکان گرفتن خروجی و واردکردن لغات را در افزونه فلش کارت Anki flashcard app می‌دهد.
- همچنین می‌توانید کلمات و عبارات جدید را در افزونه Evernote کپی کنید و بعداً آنها را مرور کنید. مطالب دیجیتال ارزان‌تر هستند.
مطالب دیجیتال در مقایسه با کتب چاپی علاوه بر سریع‌تر بودنشان خیلی ارزان‌ترند.
- کتاب‌های کیندل در آمازون معمولاً کمتر از ۱۰ دلار هستند درحالی‌که قیمت نسخه چاپی همان کتابها دو برابر است.
- بسیاری از مجلات و روزنامه‌های بین‌المللی مقالات خود را آنلاین و به‌صورت رایگان ارائه می‌دهند. در برخی سایت‌ها مثل project gutoenberg می‌توانید کتاب‌های الکترونیکی رایگان دانلود کنید. کتاب‌های الکترونیکی سبک‌تر هستند و فضای کمتری اشغال میکنند. زمانی که در عصر حجر یعنی دهه‌های ۶۰ – ۷۰ یادگیری انگلیسی را آغاز کردم ناچار بودم با خود دیکشنری‌های غول‌پیکر جابه‌جا کنم – که البته حمل چنین غول‌های گه‌ها نوعی پُز محسوب می‌شد- درحالی‌که اگر الآن این کار را می‌کردم همه مطالب و کتاب‌هایی که نیاز داشتم را به‌راحتی درگوشی و یا تبلت خود جابه‌جا می‌کردم و همزمان در اختیار داشتم. امروز دیگر نیازی نیست موقع بیرون رفتن بین کتاب‌های کتابخانه‌تان کتابی را انتخاب کنید بلکه می‌توانید همه کتابها را با فرمت دیجیتالی آنها همراه خود داشته باشید.
۳- به مطالبی که قبلاً خوانده‌اید گوش کنید.
خواندن مطالب انگلیسی به‌تنهایی مهارت لیسنینگ و اسپیکینگ شمارا افزایش نمی‌دهد. هرچند تمرین مهارت ریدینگ بسیار مهم است لیکن شما باید بین این مهارت و سه مهارت دیگر (لیسنینگ، اسپیکینگ و رایتینگ) تعادل ایجاد کنید. در آسیای شرقی اغلب تمرکز بر مهارت‌های خواندن، نوشتن و ترجمه است و خیلی کمتر به مهارت‌های لیسنینگ و اسپیکینگ توجه می شود. اگر یک محتوا را با فرمت‌های گوناگون استفاده کنید پیشرفت بیشتری خواهید داشت.
این امر علاوه بر اینکه مهارت‌های لیسنینگ و ریدینگ را تقویت می‌کند باعث افزایش دامنه واژگان شده و ارتباط بین مطالب آموخته‌شده و مطالب قبلی را قوی‌تر می‌سازد. همچنین تکرار یک مطلب با فرمت‌های مختلف لذت‌بخش‌تر است تا اینکه مدام فقط خوانده شود.
بهترین روش برای گوش کردن به مطالبی که قبلاً آن را خوانده‌اید چیست؟
- فیلمهای زیرنویس‌دار تماشا کنید.
- پادکستهای همراه با متن را پیدا کنید.
- کتاب‌های موردعلاقه خود را به‌صورت صوت و متن تهیه کنید. با استفاده از سایتهای project Gutenberg و یا Librivox می‌توانید کتاب‌های صوتی و متنی را به‌صورت رایگان پیدا کنید.
۵ راهکار عملی تمرین لیسینینگآیا دوست دارید دهانتان را بازکنید و به‌راحتی انگلیسی صحبت کنید؟ باید بدانید رسیدن به چنین مرحله‌ای آسان نیست. بسیاری از فراگیران زبان انگلیسی تصور میکنند راه رسیدن به چنین هدفی این است که مرتباً صحبت کنند. باید بدانیم که صحبت کردن بسیار اثرگذار است، اما گوش کردن می‌تواند به‌مراتب اثرگذارتر باشد. شاید به خاطر نیاورید، اما اولین مهارتی که زمان طفولیت فراگرفتید مهارت گوش کردن بود. تا یک‌سالگی تنها کاری که یک کودک می‌تواند انجام دهد گوش دادن […]
۵ راهکار عملی تمرین لیسینینگ
آیا دوست دارید دهانتان را بازکنید و به‌راحتی انگلیسی صحبت کنید؟ باید بدانید رسیدن به چنین مرحله‌ای آسان نیست. بسیاری از فراگیران زبان انگلیسی تصور میکنند راه رسیدن به چنین هدفی این است که مرتباً صحبت کنند.
باید بدانیم که صحبت کردن بسیار اثرگذار است، اما گوش کردن می‌تواند به‌مراتب اثرگذارتر باشد.
شاید به خاطر نیاورید، اما اولین مهارتی که زمان طفولیت فراگرفتید مهارت گوش کردن بود. تا یک‌سالگی تنها کاری که یک کودک می‌تواند انجام دهد گوش دادن است.
شاید تعدادی کلمه نیز به زبان بیاورد اما هنوز به درجه صحبت کردن روان نرسیده است. سپس باگذشت یکی دو سال شروع به جذب کردن کلمات از اطراف خود نموده تا اینکه بالاخره صحبت کردن را آغاز می‌کند. به خاطر داشته باشید که برای یادگیری زبان دوم نیز شما هم باید مدتی را به جذب زبان اختصاص دهید.
تمرین لسینینگ – یک جعبه‌ابزار کامل
زبان‌آموزانی که اجتماعی هستند در مهارت صحبت کردن خیلی زود رشد میکنند اما گاها در درک ریتم کلمات انگلیسی دچار مشکل هستند. همه افراد انگلیسی‌زبان به یک طریق کلمات را تلفظ نمی‌کنند یا به هم ربط نمی‌دهند. مثلاً تلفظ یک کلمه در لهجه آمریکایی ممکن است با تلفظ همان کلمه در لهجه بریتانیایی کاملاً متفاوت باشد مثلاً “schedule”.
بنابراین گوش کردن به نحوه تلفظ انگلیسی در کشورهای گوناگون بسیار مهم است. اگر متوجه جملاتی که به شما گفته میشود نشوید چگونه انتظار دارید بتوانید در یک بحث آزاد شرکت کنید؟ بنابراین نباید اهمیت لیسینینگ را نادیده بگیرید.
نحوه تمرین لیسینینگ قدم‌به‌قدم
شاید نشستن در یک نقطه و فقط گوش کردن به مطالب انگلیسی برایتان خسته‌کننده باشد. شاید بخواهید در حین گوش کردن از چشمان و دستان خود نیز استفاده کنید.
خب در اینجا می‌خواهم روشی را معرفی کنم که همراه با تمرین لیسینینگ بتوانید مهارت‌های خواندن، نوشتن و صحبت کردن را نیز تا حدی تمرین کنید. برای این منظور مراحل زیر را انجام دهید:
۱- یک فایل صوتی همراه با متن آن را انتخاب کنید. ابتدا بدون آنکه متن را بخوانید به فایل صوتی گوش کنید. سعی کنید مغز و گوش‌های خود را به‌گونه‌ای عادت دهید که همزمان با گوش دادن به کلمات بتوانید تصویر آنها را نیز در مغزتان مشاهده کنید.
۲- متن را با صدای بلند بخوانید و ببینید که کدام قسمت‌ها را متوجه نشدید.
۳- مجدداً به فایل صوتی گوش کنید و همزمان با صدای بلند از روی متن بخوانید. این تمرین به شما کمک می‌کند تا کلماتی را که دفعه اول متوجه نشدید بفهمید و نحوه ترکیب آن کلمات را با کلمات بعد از خود یاد بگیرید.
۴- متن را کنار گذاشته و یک خودکار و کاغذ بردارید. دوباره به فایل صوتی گوش کنید و سعی کنید هر چه را متوجه می‌شوید بنویسید. در صورت نیاز چند بار به فایل گوش کنید.
۵- در پایان قسمت‌های ناقص نوشته خود را با گوش کردن مجدد و خواندن دوباره متن اصلی کامل کنید. هر چه بیشتر به فایل صوتی گوش می‌کنید و متوجه کلمات می‌شوید آن کلمات بیشتر به حافظه شما واردشده و دیگر برایتان ناآشنا نخواهند بود.
سه وب‌سایت فوق‌العاده برای تمرین لیسینینگ
با استفاده از سایتهای زیر می‌توانید تمرینات گفته‌شده را به‌طور کامل انجام دهید.
مطالب این سایت رایگان بوده و برای همه سطوح طراحی‌شده است. این سایت شامل اخبار صوتی فراوان می‌باشد. در بخش “درس‌های ۲۶ صفحه‌ای” تمرینات مربوط به‌جای خالی، لغت، درست و نادرست و سؤالات چهارگزینه‌ای وجود دارد. در پایان هر بخش نیز یک پاسخنامه وجود دارد. تمامی تمرینات گفته‌شده را می‌توانید در این بخش اعمال کنید.
۲- Ted Talk
در این سایت راجع به موضوعی که بخواهید می‌توانید سخنرانی‌های رایگان پیدا کنید. بعلاوه برخی سخنرانی‌های موجود در این سایت به ۱۰۵ زبان زنده زیرنویس شده‌اند!
از طریق این سایت می‌توانید موضوعات بسیار جذاب و نیز لغات جدید را فراگرفته و همچنین با نحوه یک سخنرانی خوب هم آشنا شوید. هرچند این سایت برای زبان آموزان سطح پیشرفته بسیار مناسب است لیکن مطالبی نیز برای سطوح پایین‌تر دارد.
۳- Ello.org
این سایت ازنظر تعدد تمرینات و تنوع لهجه‌های انگلیسی بسیار فوق‌العاده است. در این سایت شما می‌توانید اخبار، مکالمات گوناگون، ویدئوهای گوناگون از افراد مختلف در سراسر جهان و فایلهای صوتی تحت عنوان “Mixers” را پیدا کنید که در این فایلها چهار فرد مختلف به یک سؤال پاسخ می‌دهند.
تمامی فایلها دارای متن می‌باشد و جالب است بدانید که محتوای این سایت توسط کاربران تولید میشود. بنابراین شما علاوه بر زبان با لهجه‌ها و فرهنگ‌های گوناگون نیز آشنا می‌شوید. در صورت تمایل می‌توانید با پرداخت مبلغ ۹۵/۱۹ دلار به تمرینات بیشتری دسترسی داشته باشید.
یادگیری زبان انگلیسی با ۷ روش فوق موثر استفاده از فن آوریبرنامه کاری روزانه تان به چه صورت است؟ اولین کاری که بعد از بیدار شدن از خواب انجام می دهید چیست؟ بقیه روز را چگونه سپری می کنید؟ آیا تا به حال فکر کرده اید که اگر فن آوری از زندگی مان بیرون برود چگونه از حال دوستانمان با خبر خواهیم شد؟ و اینکه یادگیری یک زبان جدید در دنیای منهای فن آوری چگونه خواهد بود؟ حال بازمی گردیم به دنیای فعلی و سرشار از برکات فن آوری خودمان. […]
یادگیری زبان انگلیسی با ۷ روش فوق موثر استفاده از فن آوری
برنامه کاری روزانه تان به چه صورت است؟ اولین کاری که بعد از بیدار شدن از خواب انجام می دهید چیست؟ بقیه روز را چگونه سپری می کنید؟
آیا تا به حال فکر کرده اید که اگر فن آوری از زندگی مان بیرون برود چگونه از حال دوستانمان با خبر خواهیم شد؟ و اینکه یادگیری یک زبان جدید در دنیای منهای فن آوری چگونه خواهد بود؟
حال بازمی گردیم به دنیای فعلی و سرشار از برکات فن آوری خودمان. امروزه هر فن آوری تازه ای که ظهور می کند، افراد فورا از آن در جهت یادگیری یک زبان جدید استفاده می کنند. فن آوری، شیوه انتقال اطلاعات را به شدت دگرگون ساخته است.
دیگر برای یادگیری زبان انگلیسی نه تنها نیاز به سفر به یک کشور انگلیسی زبان ندارید بلکه حتی لازم نیست از جای خود بلند شوید.
تنها کافی است از پشت کامپیوتر خود سایتهای آموزش زبان انگلیسی را جستجو کنید. دیگر با این همه امکانات توجهی برای یادگیری زبان دوم، سوم و حتی چهارم وجود ندارد.
همه منابع موجود در دنیای فن آوری منتظر شما هستند تا شما نیز به سرعت به جمع روزافزون افراد چند زبانه بپیوندید.
در اینجا به معرفی ۷ روش می پردازیم که سرعت یادگیری زبان انگلیسی را افزایش می دهند.
۱– در بخش تنظیمات، زبان کامپیوتر یا گوشی خود را به انگلیسی تغییر دهید.
شما می توانید زبان کامپیوتر یا گوشی موبایل خود را به هر زبانی که بخواهید تغییر دهید. با این کار مجبور می شوید با سر و کله زدن با آن کلمات و عبارات آنها را یاد بگیرید و بعد از مدتی از اینکه چقدر خوب می توانید این کلمات و عبارات را متوجه شوید تعجب خواهید کرد.
۲– برای یادگیری لغات از ترجمه فوری استفاده کنید.
با یک کلیک می توانید به راحتی معادل یک کلمه فارسی را به هر زبان که بخواهید بفهمید. در اینجا به چند نمونه از بهترین اپلیکیشن های ترجمه برای چند زبان رایج اشاره می کنیم:
زبان فرانسه: French translation apps
زبان آلمانی: German dictionary apps
زبان ژاپنی: Japanese dictionary apps
زبان اسپانیایی: Spanish dictionary apps
۳– چت ویدیوئی با افراد بومی زبان در هر ساعت از شبانه روز
با استفاده از Skype و Google hangouts می توانید در هر ساعت از شبانه روز با هر خارجی زبانی که تمایل به گفتگو با شما باشد صحبت کنید.
فاصله شما با این افراد تنها یک کلیک است. برای پیدا کردن یک فرد انگلیسی زبان کافی است سایتهای موجود در اینترنت سری بزنید. سایتهایی مثل: italki , Craigslist ,Couchsurfing یا My Language Exchange
اگر یادگیری زبان های فرانسه، آلمانی یا اسپانیایی مد نظر شماست و به دنبال یک فرد بومی زبان می گردید و می توانید به سایتهای زیر مراجعه کنید:
زبان فرانسه: Frenchlanguage exchange
زبان آلمانی: Germanlanguage exchange
زبان اسپانیایی: Spanishlanguage exchange
برای کسب نتیجه بهتر توصیه می کنم فردی را پیدا کنید که او هم به یادگیری زبان فارسی علاقه مند باشد. به این صورت هر دو شما از این رابطه سودمند منتفع خواهید شد.
۴– رانندگی را به کلاس آموزش زبان تبدیل کنید.
تحقیقات نشان می دهد که افراد، بویژه در شهرهای پرجمعیتی مثل تهران زمان قابل توجهی را در اتومبیل خود در ترافیک روزانه تلف می کنند. این دقایق ارزشمند بخشهای مهم عمر ما هستند که به صندلی اتومبیل تکیه می زنیم و به رادیو یا موسیقی گوش می کنیم. حال چرا این ساعات را به ساعات یادگیری تبدیل نکنیم؟
به جای عصبانی شدن از دست دو راننده بی ملاحظه ای که با تصادف خود راه را بند آورده اند، بهتر است با فراغ بال به یادگیری زبان بپردازید. به پادکست انگلیسی، آهنگهای انگلیسی و دروس صوتی گوش کنید. بعد از مدتی وقتی کسی از شما بپرسد: “احمد کجا مکالمه انگلیسی رو یاد گرفتی؟” می توانید با خونسردی پاسخ دهید: “در خودرو پرایدم!!!” ( اندر مزایای پراید!!!)
۵– سایت Youtube کانالی برای یادگیری زبان
You tube سایتی غنی از منابع گوناگون یادگیری زبان است. مطمئنا در این اقیانوس وسیع می توانید یک یا دو سایت را پیدا کنید که متناسب با سلیقه آموزش شما باشد. بعلاوه از طریق این سایت می توانید با لهجه های گوناگون نیز آشنا شوید.
در زیر گلچینی از بهترین های آموزش زبان را در یوتیوب معرفی می کنم:
زبان چینی: Chineselearners
زبان انگلیسی: Englishlearners
زبان فرانسه: Frenchlearners
زبان آلمانی: Germanlearners | German YouTube videos
زبان ژاپنی: Japanese learners
زبان اسپانیایی: Spanishlearners
۶– دانش زبان خود را از طریق بازیهای مجهز به فن آوری آموزش زبان ارزیابی کنید.
در گذشته میزان دانش لغت خود را با فلش کارت می سنجیدیم اما امروزه بازی های متنوع وجود دارند که یادگیری زبان را بسیار متنوع و لذت بخش نموده اند. این بازی ها کاربران را با استفاده از انیمیشن های جذاب و موسیقی طراحی شده برای پاسخهای درست یا غلط بمباران کرده و مطالب را در ذهن کاربران حک می کنند.
۷– به داستانهای انگلیسی ویژه کودکان گوش کنید.
امروزه داستانهای صوتی – تصویری فراوانی ویژه کودکان وجود دارد. اگر به جای شما باشم سعی می کنم برای یادگیری زبان از همان منابع استفاده کنم که بچه ها استفاده می کنند یعنی داستانهای انگلیسی .
یک کتاب داستان مصور انتخاب کنید اگر گوینده داستان قابل دیدن است به دقت به حالات صورت او توجه کنید. از آنجائیکه این دسته کتابها خاص کودکان طراحی می شوند از زبانی ساده و قابل فهم برخوردارند پس به راحتی می توانید متوجه کل داستان بشوید.
استفاده صحیح از فن‌آوری می‌تواند یادگیری زبان را به‌سرعت افزایش دهد. در هیچ برهه‌ای از تاریخ یادگیری زبان تا این حد سریع، ارزان و قابل‌دسترس نبوده است.
شما این شانس رادارید تا پدیده یادگیری زبان انگلیسی را تجربه کرده و در دوازده ماه به‌اندازه دوازده سال انگلیسی یاد بگیرید. بنابراین دیگر هیچ توجیه و بهانه‌ای از کسی پذیرفته نیست. منتظر چه هستید؟ بیایید یادگیری زبان انگلیسی را شروع کنیم!
یادگیری زبان انگلیسی بدون تلاش از طریق فیلمتقریبا همه ما عاشق فیلم هستیم. فیلم ها ابزاری مناسب به منظور یادگیری لغت از طریق متن، آشنایی با فرهنگ هستند. و بعلاوه ابزارهای یادگیری زبان را به شیوه ای لذت بخش در اختیار ما قرار می دهند. تنها مشکلی که در خصوص تماشای فیلم وجود دارد این است که پس از مدتی به کاری بس دشوار تبدیل میشود.می پرسید چرا؟ به این دلیل که بعد از مدتی کوتاه هیجان خود رااز دست می دهد. و شما می خواهید […]
یادگیری زبان انگلیسی بدون تلاش از طریق فیلم
تقریبا همه ما عاشق فیلم هستیم. فیلم ها ابزاری مناسب به منظور یادگیری لغت از طریق متن، آشنایی با فرهنگ هستند. و بعلاوه ابزارهای یادگیری زبان را به شیوه ای لذت بخش در اختیار ما قرار می دهند. تنها مشکلی که در خصوص تماشای فیلم وجود دارد این است که پس از مدتی به کاری بس دشوار تبدیل میشود.می پرسید چرا؟
به این دلیل که بعد از مدتی کوتاه هیجان خود رااز دست می دهد. و شما می خواهید واو به واو فیلم را بفهمید. در نتیجه وقتی نسبت به این کار توانایی ندارید کلافه می شوید. شما در پایان روز یک فیلم را انتخاب می کنید تا با خیال راحت آنرا تماشا کنید.
اما ناگهان متوجه می شوید که برای درک فیلم نیز مانند انجام تکالیف مدرسه بایستی وقت و حوصله زیاد به خرج دهید. و غالبا این کار در چنین شرایطی تقریبا غیر ممکن است.
حال در این مقاله ۶ راهکار به شما معرفی می کنم تا تماشای فیلم برایتان بیشتر به یک سرگرمی تبدیل شود تا یک کار پر زحمت.
۱- به یک آدم اعصاب خرد کن تبدیل شوید!
آیا شما نیز از اول تا آخر فیلم یک ریز حرف می زنید و نظر می دهید؟ اگر پاسختان منفی است باید روال کارتان را تغییر دهید.
دیگر اینکه یک گزارش لحظه به لحظه تهیه کنید. تهیه گزارش لحظه به لحظه از یک فیلم به زبان انگلیسی روشی موثر برای درگیر شدن با صحنه های فیلم و تمرین همزمان اسپیکینگ است.
هر چه بیشتر درگیر جزییات فیلم بشوید، بیشتر از آن لذت خواهید برد. شاید بپرسید: “درباره چه چیزی صحبت کنیم؟”
ممکن است سوال عجیبی به نظر بیاید اما خیلی ها می پرسند هنگام تفسیر فیلم در مورد چه چیزی باید صحبت کنیم؟
خب، در مورد هر چیزی که برایتان جذاب است صحبت کنید. مثلا پیش بینی اتفاقات بعدی داستان فیلم یا اظهار نظر درباره بازیگران فیلم یا لباسهای آنها و یا کارگردان فیلم. همه جز مواردی هستند که می توانید راجع به آنها صحبت کنید.
حال باید دید که چگونه باعث آزار دیگران نشویم؟ برای این منظور نیز:
الف) فقط هنگامی که به تنهایی در حال تماشای فیلم هستید نظر بدهید. در بین جمع حین تماشای فیلم صحبت نکنید.
ب) در مورد فیلمهای خیلی معروف نظر ندهید.
ج) نظرات خود را بگذارید برای بعد از فیلم.
د) گزارشی سریع از فیلم بنویسید.
بعد از اتمام فیلم گزارشی سریع از داستان فیلم بنویسید. این کار شاید یک تا دو ساعت زمان ببرد. اما باعث افزایش دایره لغات کاربردی شما شده و می توانید از آنها در مکالمات به مقدار فراوان استفاده کنید.
۲- به دنبال چهره های آشنا باشید.
اغلب افراد تصور میکنند که دشوار بودن یک زبان به این معناست که درک فیلمهای ساخته شده به آن زبان نیز به همان دشواری است. اما این موضوع نیمی از واقعیت است. یکی از مهمترین مشکلات هنگام مشاهده یک فیلم خارجی زبان عبارتست از تفاوت پیشینه های فرهنگی.
یادگیری فرهنگ به مراتب از یادگیری دانش زبان دشوار تر است. نوع فرهنگی که هر فرد با آن بزرگ می شود مجموعه ای غنی از ادراکات و تجربیات به آن فرد می دهد. و این موضوع به نوبه خود دیدگاه و تصویری متفاوت از کشورسازنده فیلم به ما ارایه می دهد. اغلب با تماشای فیلمهای خارجی احساسی نامانوس به ببینده دست می دهد.
۳- چگونه می توانیم با فرهنگ کشورسازنده یک فیلم ارتباط برقرار کنیم؟
بهترین راه برای این منظور آن است که تا جایی که ممکن است با فرهنگ موجود در آن فیلم ارتباط برقرار کنید. برای این کار دو راهکار وجود دارد:
الف) فیلمهای ثابتی را انتخاب کنید. وقتی به تماشای فیلمی می نشینید که چهره های آن برای شما آشنا هستند به تدریج حس نامانوس بودن آن از بین می رود.
ب) فیلمهای دوبله شده تماشا کنید.
در واقع تماشای فیلم دوبله شده ارتباط شما را با فرهنگ تبلیغ شده در آن فیلم قوی تر می سازد.
۴- فیلمهای زبان اصلی یا دوبله کدامیک؟
به طور کلی باید تا جایی که ممکن است فیلمها را به زبان اصلی تماشا کرد. این امر چندین مزیت دارد. از جمله:
۱- لغات کاربردی داخل متن را سریع تر می آموزید.
۲- با ریتم و آهنگ جملات بیشتر آشنا می شوید. در حالیکه در فیلمهای دوبله شده این امکان وجود ندارد.
۳- امکان لب خوانی و درک کلمات برایتان وجود دارد در حالیکه در فیلمهای دوبله شده این امکان وجود ندارد.
۴- با فرهنگ و زبان بازیگران فیلم آشنا می شوید.
در مقابل فیلمهای دوبله‌شده نیز دارای مزایایی هستند از جمله:
۱- دوپلرها نسبت به بازیگران فیلم کلمات را شمرده‌تر و واضح‌تر بیان میکنند.
۲- ممکن است فرهنگ تبلیغ‌شده در فیلم بافرهنگ شما سنخیت داشته باشد.
به‌عنوان یک راهکار کلی بهتر است فیلمهای زبان‌اصلی و دوبله‌شده را به‌صورت تناوبی تماشا کنید.
۵- فیلمها را بر مبنای دشوار یا آسان بودن به‌صورت تناوبی انتخاب کنید.
مبنای شما در انتخاب فیلم چیست؟ ممکن است زمانی ترجیح دهید که یک فیلم ساده تماشا کنید. نکته‌ای که باید در نظر داشته باشید این است که هنگامی‌که در حال یادگیری یک‌زبان هستید تماشای فیلم به زبان فارسی راحت‌ترین کار ممکن است. لیکن در واقع نباید به این صورت باشد. فیلمها را ازنظر دشواری می‌توان به سه گروه زیر تقسیم نمود:
الف) فیلمهای دارای کلمات ،اسلنگ ها و اصطلاحات دشوار
ب) فیلمهای دارای پیشینه فرهنگی دشوار
ج) فیلمهای دارای موضوعات فلسفی و پیچیده
هنگام انتخاب فیلم باید فیلمی را انتخاب کنید که یکی از شرایط فوق را داشته باشد نه هر سه شرط را.
۶- فیلمهای کلاسیک را تماشا کنید.
فیلمهای کلاسیک در تمام زبان‌ها وجود دارند. بهترین روش برای یافتن این دسته فیلمها این است که فقط در گوگل عبارت (…Top 100 movies in (English/French را تایپ کنید.
به چهار علت باید فیلمهای کلاسیک را تماشا کرد:
الف) انتخاب این دسته فیلمها به‌عنوان کلاسیک بر اساس یک سری اصول حرفه ای انجام شده است. بنابراین می‌توانید مطمئن باشید که یک فیلم فوق‌العاده تماشا می‌کنید.
ب) هر کشوری بر اساس فرهنگ خود فیلم تولید می‌کند . بنابراین با تماشای آن فیلم بافرهنگ فیلم‌سازی آن کشور نیز آشنا می‌شوید.
ج) با فیلمهای معروف آشنا می‌شوید. و از این طریق می‌توانید چهره‌های سرشناس هر کشور را بشناسید . این چهره‌ها جهانی هستند و می‌توانید در بحث‌های مربوط به بازیگران آن کشور اشاره‌کنید.
خب حالا که از مزایای تماشای فیلمهای زبان‌اصلی مطلع شدید توصیه می‌کنم چند فیلم انتخاب کنید و به این طریق یادگیری زبان انگلیسی را شروع کنید. چه خوبه همه باشن، یه فیلم خوب هم باشه مزمز هم باشه…!
6 منبع منحصربه‌فرد برای تقویت Readingکتاب، همانند نقشه است و تفاوتی نمی‌کند یک شهر را چقدر می‌شناسیم مهم این است که هر چند وقت یکبار به نقشه احتیاج پیدا می‌کنیم. کتاب خواندن ما را به درک بهتری از گرامر و لغات کاربردی‌تر سوق می‌دهد. به همین علت کتاب خواندن درک عمیق‌تری از یک زبان به ما می‌بخشد. دایی‌ام همیشه مرا تشویق کرد تا کتابی در جیبم داشته باشم و در مواقع بیکاری آن را مطالعه کنم. حق با او بود. کتابخوانی بهترین روش برای [...]6 منبع منحصربه‌فرد برای تقویت Reading
کتاب، همانند نقشه است و تفاوتی نمی‌کند یک شهر را چقدر می‌شناسیم مهم این است که هر چند وقت یکبار به نقشه احتیاج پیدا می‌کنیم. کتاب خواندن ما را به درک بهتری از گرامر و لغات کاربردی‌تر سوق می‌دهد. به همین علت کتاب خواندن درک عمیق‌تری از یک زبان به ما می‌بخشد. دایی‌ام همیشه مرا تشویق کرد تا کتابی در جیبم داشته باشم و در مواقع بیکاری آن را مطالعه کنم.
حق با او بود. کتابخوانی بهترین روش برای استفاده بهینه در اتوبوس یا قطار و نیز یکی از بهترین روش‌های یادگیری زبان است. حتی نویسندگان حرفه ایی نیز دایما با خواندن کتاب بر میزان مهارت‌های نویسندگی خود اضافه میکنند. هر چه باشد هر فردی می‌تواند روزانه حداقل ۵ تا ۱۰ دقیقه برای مطالعه کردن اختصاص دهد. تنها کاری که باید انجام دهید این است که از همین الان شروع کنید. در راستای کمک به شما من نیز در این مقاله به معرفی 6 منبع عالی می‌پردازم. قول می‌دهم از نتیجه کارتان شگفت‌زده خواهید شد!
همه هر روز در اوقات بیکاری به چک کردن صفحه فیس بوک، اینستاگرام، ایمیل مان و … می‌پردازیم. چرا کمی زمان هم برای خواندن کتاب‌های انگلیسی اختصاص ندهیم؟
می‌توانید خود را متعهد کنید که هر روز ابتدا ۵ تا ۱۰ دقیقه یک متن انگلیسی بخوانید و سپس به چک کردن رسانه‌های اجتماعی خود بپردازد.
مروری گذرا بر تکنیک‌های کتابخوانی
مشکل عمده‌ای که افراد در مطالعه کردن دارند این است که می‌خواهند از همان ابتدا یک کتاب را سریع تمام کنند. یادتان باشد یک پیتزا را نمی‌توان درسته خورد بلکه باید آن را لقمه‌لقمه خورد. اولین بار که شروع به دویدن می‌کنیم طبعاً در مسابقه ماراتن شرکت نمی‌کنیم! ابتدا ده دقیقه می‌دویم و سپس به مرور بر این مقدار می‌افزاییم. به همین منوال بهترین روش برای شروع کتابخوانی عبارت است از مطالعه قطعه‌های کوچک. مطالب انگلیسی خیلی کوتاه را برای خواندن انتخاب کنید. سعی کنید به مرور مطالعه روزمره انگلیسی جزئی از عاداتتان شود. در اغلب موارد هنگام مطالعه خودتان معلم خودتان خواهید شد.
با دقت و با حوصله جملات را بخوانید و سعی کنید ساختار آن جمله را به همراه معنی آن خوب بفهمید. بعد سعی کنید به همین ترتیب یک پاراگراف بخوانید، بعد یک صفحه بعد یک فصل و در آخر یک کتاب.
حالا به معرفی منابعی می‌پردازم که به شما امکان می‌دهد به راحتی بتوانید با گام‌های کوچک وارد ماراتن کتابخوانی شوید.
از مناسب ترین ابزارهای مطالعه و کتابخوانی گوشی های هوشمند هستند. بهترین ویژگی گوشی‌های هوشمند این است که می‌توان از آنها به عنوان یک ابزار آموزشی استفاده کرد. اپلیکیشن های یادگیری زبان انگلیسی نیز فراوانند ولی این سه اپلیکیشن از اپلیکیشین های مورد علاقه من هستند.
۱- Wattpad
با دانلود وات پد، بیش از 20 میلیون داستان در سبک های علمی تخیلی، فانتزی، رازآلود، رمانتیک و پلیسی از نویسنده های حرفه ای و غیر حرفه ای به صورت رایگان در اختیار شماست تا با خواندن آنها بتوانیدمهارت ریدینگ خود را تقویت کنید. با ورود به اپلیکیشن و ایجاد حساب کاربری، قادرید نویسندگان بزرگی مثل پائولو کوئلیو و مارگارت اَتوود را دنبال کرده، و مستقیما با آنها به گفتگو بپردازید.
جالبه بدونید که اپلیکیشن وات پد برای سه سال متوالی برنده بهترین اپلیکیشن کتاب خوانی شده است. ضمنا از این اپلیکیشن می تونید به صورت آفلاین هم استفاده کنید!
دانلود: اندروید، آیفون، ویندوز
با استفاده از این اپلیکیشن می‌توانید تقریبا هر متنی را که بخواهید آپلود کنید تا آن را برایتان بخواند. این افزونه به کاربران امکان می‌دهد مطالب را به‌صورت دیداری و شنیداری دنبال کنند. همچنین در انتخاب مطلب مورد دلخواه خود آزاد هستید و حتی می‌توانید سرعت خواندن مطلب را بسته به تند یا آهسته بودن آن مشخص کنید. علاوه بر تمام مزیت‌های یادشده استفاده از دیکشنری موجود در این افزونه امتیازی بزرگ برای یافتن معنای لغات جدید در متن‌ها است. درنتیجه دیگر نیازی ندارید که با خود دیکشنری حمل کنید. این اپلیکیشن با قیمت $۹.۹۹ قابل خریداری است.
۳- Reading Comprehension Prep by Peekaboo Studios
مطالب این اپلیکیشن به اندازه کافی کوتاه بوده و شما می‌توانید به راحتی آنها را مطالعه کنید و در پایان مطمئن باشید که مطالبی را آموخته و بر میزان مهارت خواندن خود افزوده‌اید.
معرفی ۲ وب‌سایت فوق‌العاده
منابع موجود برای یادگیری زبان انگلیسی در اینترنت بسیارند. اما اگر به دنبال سایتی هستید که به شما ریدینگ های کوتاه معرفی به این دو سایت مراجعه کنید:
۴- British Council — Learn English Teens
شما می‌توانید میزان درک خود را در مورد موضوعات خوانده شده بسنجید. ابتدا یک متن کوتاه در مورد یک موضوع به شما داده میشود و سپس یک آزمون تستی می‌دهید. همچنین یک اپلیکیشن فوق‌العاده در این سایت وجود دارد که می‌توانید از طریق آن به پادکستهای مختلف گوش کنید، متن پادکست را دنبال نموده و در پایان تمرینات خواسته شده را انجام دهید.
۵- News in levels
این سایت به بررسی اخبار در سه سطح می‌پردازد. سطح 1 برای زبان آموزان سطح مبتدی، سطح 2 برای سطوح متوسط و سطح 3 برای افراد سطح پیشرفته مناسب است. لغات هر سطح نیز با زبانی ساده معرفی شده‌اند. احبار این سایت همراه با صوت ارائه گردیده و به شما امکان یادگیری تلفظ صحیح کلمات را می‌دهد. البته باید اضافه کنم که سایت breaking news English نیز از امکانات مشابهی برخوردار است اما سایت News in levels برای سطح مبتدیان مناسب‌تر است.
۶- و در پایان معرفی یک کتاب داستان فوق‌العاده به نام The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
این کتاب نوشته مارک هادن است و برای فراگیران زبان انگلیسی کتاب فوق‌العاده است. این کتاب داستان پسربچه‌ای است که دچار توهم شده است و کشته شدن سگ همسایه را بررسی می‌کند. او برای توضیح قسمت‌های گوناگون این پرونده از تصاویر استفاده می‌کند و جمله‌بندی‌های داستان بسیار زیبا است و اغلب فراگیران می‌توانند بدون نیاز به ترجمه متوجه داستان کتاب بشوند.
با کلیک روی تصویر زیر می توانید داستان های جذاب بیشتری را همراه با صوت انگلیسی و ترجمه فارسی بخوانید! جالب این که این داستان ها سطح بندی شده نیز هستند!
اپلیکیشن دکتر زبان
یادگیری زبان انگلیسی بدون سفر به خارج از ایرانبیشک زندگی در خارج از ایران بهترین روش برای یادگیری سریع زبان انگلیسی است. وقتی در محیطی زندگی کنید که از همه سو در محاصره یک‌زبان قرارگرفته‌اید بی‌شک موقعیت‌های یادگیری و تمرین نیز بی‌شمار خواهند بود. لیکن مسئله این است که بسیاری از افراد امکان سفر به یک کشور خارجی را حتی برای یکبار در زندگی‌شان ندارند تا چه رسد به زندگی در یک کشور خارجی! حال چگونه می‌توانیم بدون داشتن وقت، پول و ترک کشور، خانه و یا […]
یادگیری زبان انگلیسی بدون سفر به خارج از ایران
بی‌شک زندگی در خارج از ایران بهترین روش برای یادگیری سریع زبان انگلیسی است. وقتی در محیطی زندگی کنید که از همه سو در محاصره یک‌زبان قرارگرفته‌اید بی‌شک موقعیت‌های یادگیری و تمرین نیز بی‌شمار خواهند بود. لیکن مسئله این است که بسیاری از افراد امکان سفر به یک کشور خارجی را حتی برای یکبار در زندگی‌شان ندارند تا چه رسد به زندگی در یک کشور خارجی!
حال چگونه می‌توانیم بدون داشتن وقت، پول و ترک کشور، خانه و یا حتی رختخوابمان خودمان را در محیط انگلیسی‌زبان غرق کنیم؟
کلید این معما این است که باید خودمان را در موقعیتی قرار دهیم که یادگیری زبان انگلیسی در این‌چنین موقعیتی گریزناپذیر باشد. حال می‌پرسید چگونه؟
برای این منظور به ۱۲ روش می‌پردازم که با بکار گیری آنها نتایجی شگفت خواهید گرفت:
۱- فن‌آوری را به خدمت بگیرید.
شاید در حال حاضر در کشور انگلستان یا آمریکا زندگی نمی‌کنید اما هنوز کامپیوتر شما بویی از این قضیه نبرده است! با تغییر تنظیمات گوشی، دوربین، کامپیوتر و تلویزیون خود به زبان انگلیسی خود را بیشتر در محاصره زبان انگلیسی قرار دهید.
۲- اوقات فراغت خود را مثل بومی‌های انگلیسی پرکنید.
همه ما به استراحت نیازمندیم، اما چرا اوقات استراحتمان را به فرصتی برای یادگیری تبدیل نکنیم؟ به‌جای آنکه روی مبل لم بدهیم و به تماشای سریالهای بی‌محتوا بپردازیم می‌توانیم یک برنامه یا فیلم زبان‌اصلی را تماشا کنیم.
می‌توانید از افراد انگلیسی‌زبان برای معرفی بهترین برنامه‌ها و سریالهای تلویزیونی کمک بگیرید و با در اینترنت جستجو کنید. شبکه‌های انگلیسی‌زبان تلویزیون نیز برای شروع گزینه‌های مناسبی هستند.
۳- اخبار و وقایع روز را دنبال کنید.
یکی از بهترین روش‌ها برای یادگیری زبان آن است که در جریان آخرین اخبار قرارگرفته و از همان لغات و اصطلاحاتی استفاده کنیم که بومی زبان‌ها در این زمینه به کار می‌برند. برای این منظور لزومی ندارد حتماً در یک کشور انگلیسی‌زبان زندگی کنید. شما به‌راحتی می‌توانید از منابع خبری آنلاین استفاده کنید.
۴- یک پارتنر (دوست) مکالمه پیدا کنید.
یک دوست انگلیسی‌زبان پیدا کنید. ایجاد مکالمات دوستانه به شما کمک می‌کند تا اصطلاحات روزمره را آموخته و فهم خود را از یک فرهنگ تعمیق ببخشید. این امر انگیزه‌بخش نیز هست زیرا مجبور می‌شوید هفته‌ای یک یا دو بار تمام مهارت‌های زبان خود را در ایجاد رابطه به کار ببرید.
برای پیدا کردن چنین فردی می‌توانید از دوستان یا آشنایان خود کمک بگیرید. همچنین با مراجعه به سایتهایی مثل coffee و lingoglobe یا my language exchange می‌توانید افراد انگلیسی‌زبان فراوانی را پیدا کنید.
۵- در یک انجمن مکالمه ثبت‌نام کنید.
شرکت در انجمن مکالمه نیز فرصتی است برای تمرین مهارت‌های مکالمه و نیز یادگیری لغات و اصطلاحات جدید. در این انجمن‌ها افراد بسیار زیادی هستند که حاضرند با معرفی منابع و ارائه اطلاعات در مورد نحوه یادگیری زبان به شما کمک کنند و همچنین می‌توانید از سایت Meet up کمک بگیرید.
راه دیگر این است که خودتان یک انجمن راه‌اندازی کنید یا با شرکت در انجمن سایت دکتر زبان افراد مشتاق زیادی را پیدا کنید که مشتاق یادگیری زبان انگلیسی هستند.
۶- اشیاء منزل را نام‌گذاری کنید.
نام انگلیسی وسایلی که دائماً با آنها سروکار دارید را روی کاغذ نوشته و روی هرکدام بچسبانید. هر چه بیشتر این کلمات را می‌بینید انگیزه بیشتری برای استفاده از آنها پیدا می‌کنید. به این صورت زبان انگلیسی بخشی از زندگی‌تان خواهد شد. البته حتماً قبل از چسباندن برچسب روی وسایل از هم‌اتاقی و یا همسرتان اجازه بگیرید!!!
۷- از خودتان پذیرایی کنید.
همه ما به غذا خوردن نیازمندیم و از آن لذت می‌بریم. از آنجائی که غذا عاملی مهم در تمام فرهنگ‌های جهان است لذا می‌تواند به‌عنوان پلی مؤثر درزمینهٔ یادگیری زبان عمل کند.
با یک کتاب آشپزی شروع کنید.
یک کتاب آشپزی به زبان انگلیسی در خصوص طرز تهیه غذاهای انگلیسی یا آمریکایی تهیه کنید. به‌این‌ترتیب درک بهتری از زبان و فرهنگ مردم این کشورها به دست می‌آورید. دستورالعمل‌های آنلاین در خصوص طرز تهیه خوراکی‌ها را دنبال کنید.
به‌این‌ترتیب لغاتی را که برای تهیه یک خوراکی نیازمندید فرامی‌گیرید یا می‌توانید یک رستوران پیدا کنید که غذاهای خارجی تهیه می‌کند و طرز تهیه غذاها را آموزش ببینید.
۸- امور روزمره‌تان را به زبان انگلیسی انجام دهید.
در حین خرید، بردن لباس به خشک‌شویی و دیگر امور روزمره به تمرین زبان انگلیسی بپردازید. شاید بتوانید یک رستوران، سوپر مارکت، کافی‌شاپ و یا مکانی را پیدا کنید که کارکنان آن به زبان انگلیسی صحبت میکنند. با تبدیل این موقعیت به یادگیری می‌توانید دوستان جدیدی نیز پیدا کنید.
۹- برای کمک به دیگران داوطلب شوید.
سازمان‌هایی را بیابید که برای کمک به افراد انگلیسی‌زبان نیاز به افراد داوطلب دارند. شاید هلال‌احمر، مدارس، مؤسسات غیرانتفاعی، کتابخانه‌ها، مساجد و بهداری‌ها مکان‌هایی باشند که به کمک داوطلبانه شما نیازمند باشند.
۱۰- از یادگیری لذت ببرید!
بهترین راه برای استمرار یادگیری آن است که از آن لذت ببرید. راه‌هایی را پیدا کنید که در حین یادگیری زبان انگلیسی به انجام سرگرمی‌هایتان نیز بپردازید. مثلاً کتاب خواندن، آواز خواندن و … همچنین می‌توانید در مورد سرگرمی‌های موردعلاقه خود از مقالات و فیلمهای در این زمینه استفاده کنید. اگر از بازیهای انگلیسی لذت می‌برید از اپلیکیشن ها و بازیهای آنلاین انگلیسی استفاده کنید.
خلاصه اینکه بهترین روش برای آنکه خودتان را در زبان انگلیسی غرق کنید آن است که هر آنچه را به‌طور روزمره انجام می‌دهید با زبان انگلیسی پیوند دهید.
۱۱- شغل خود را به فرصتی برای یادگیری زبان انگلیسی تبدیل کنید.
احتمالاً بیشتر وقت شما صرف کارتان میشود. بنابراین می‌توانید این فرصت را به فرصتی طلایی برای یادگیری تبدیل کنید.
برای این منظور می‌توانید از همان صبح که رفتن به محل کارتان را آغاز می‌کنید به موسیقی یا اخبار انگلیسی گوش کنید.
اگر به دنبال کار هستید رستوران‌ها، شرکت‌ها و فروشگاه‌هایی که کارکنان آن انگلیسی‌زبان هستند را از دست ندهید. همچنین می‌توانید موارد مرتبط باکارتان را در اینترنت به زبان انگلیسی جستجو کنید. از دوره‌هایی که شرکتتان برای آموزش زبان انگلیسی کارکنان برگزار می‌کند استقبال کنید.
۱۲- افکارتان را ثبت کنید.
داستانهای کوتاه بنویسید، نظر خود را در مورد روز کاری خود بنویسید، میزان پیشرفت خود را بنویسید و …
امیدوارم با بکار بستن حداقل تعدادی از راهکارهای فوق بتوانید تغییری ملموس در پیشرفت خود درزمینهٔ یادگیری زبان انگلیسی ایجاد کنید.
کتاب اسپیکینگ تیک آف
پرکاربردترین جملات انگلیسی در زندگی روزمره
6 روش تمرین مکالمه زبان انگلیسیچرا انگلیسی صحبت کردن تا این حد دشوار است؟ کلمات بسیاری را می‌دانم و بارها آنها را شنیده‌ام. حتی به آنچه می‌خواهم بگویم نیز فکر می‌کنم اما موقع صحبت کردن این کلمات بر زبانم جاری نمی‌شوند. این‌ها سؤالاتی هستند که بیشتر افراد شرکت کننده در دوره های من می پرسند. در پاسخ به این سؤال باید بگویم که یادگیری زبان از دو مقوله تشکیل میشود. ۱- ورودی ۲- خروجی ورودی یعنی هر چیزی که از […]
6 روش تمرین مکالمه زبان انگلیسی
چرا انگلیسی صحبت کردن تا این حد دشوار است؟ کلمات بسیاری را می‌دانم و بارها آنها را شنیده‌ام. حتی به آنچه می‌خواهم بگویم نیز فکر می‌کنم اما موقع صحبت کردن این کلمات بر زبانم جاری نمی‌شوند. این‌ها سؤالاتی هستند که بیشتر افراد شرکت کننده در دوره های من می پرسند. در پاسخ به این سؤال باید بگویم که یادگیری زبان از دو مقوله تشکیل میشود.
۱- ورودی ۲- خروجی
ورودی یعنی هر چیزی که از طریق چشم و گوش به مغز ما وارد میشود- مهارت‌های ریدینگ و لیسنینگ. و منظور از خروجی یعنی هر چیزی که توسط زبان و انگشتان ما تولید می‌شوند یعنی مهارت‌های اسپیکینگ و رایتینگ. بدیهی است که تولید خروجی از ورودی بسیار دشوارتر است.
موقع صحبت کردن – و در مورد برخی از افراد هنگام نوشتن – به‌نوعی سد ذهنی برخورد می‌کنیم که سرعت شمارا کاهش می‌دهد. گاهی بیان یک جمله ساده آن‌قدر دشوار میشود که گویی زبانمان نمی‌چرخد. اما چرا؟ سه دلیل برای این امر وجود دارد:
۱- روزانه به‌اندازه کافی ورودی (لیسنینگ – ریدینگ) دریافت نمی‌کنید.
وقتی منابع یادگیری شما منابعی هستند که با آنچه در دنیای واقعی انگلیسی وجود دارد متفاوت است درنتیجه نمی‌توانید ورودی‌های مناسب و واقعی را دریافت کنید. نوع انگلیسی که بومی زبان‌ها در محاورات روزمره به کار می‌برند با آنچه در کتابها آموزش داده میشود متفاوت است.
بومی زبان‌ها در محاورات دائماً از اصطلاحات، لهجه، صحبت کردن سریع، اسلنگ و بعضاً دستور زبان غلط استفاده میکنند درحالی‌که در کتاب‌های آموزشی تقریباً وضع به‌گونه‌ای دیگر است. در کتاب‌های آموزشی به‌منظور ساده‌سازی درک مطالب موارد یادشده حذف می‌شوند.
بنابراین در قدم نخست باید به فهمیدن و یادگیری دنیای واقعی انگلیسی محاوره‌ای رو بیاورید. یعنی دوره‌های مکالمه انگلیسی واقعی، مصاحبه‌ها، مکالمات، سخنرانی‌های انگیزشی، برنامه‌های خبری و …
۲- مهارت اسپیکینگ را در کمترین حد ممکن تمرین می‌کنید.
یکی از دلایلی که افراد کمتر به تمرین اسپیکینگ می‌پردازند این است که ترجیح می‌دهند بیشتر شنونده باشند تا گوینده. شاید یک دلیل آن عدم اعتمادبه‌نفس کافی برای صحبت کردن باشد و یا شاید بیشتر اوقات یادگیری را به مهارت‌های خواندن، نوشتن و گوش کردن خلاصه می‌کند.
تا زمانی که دوستی در کنارتان نباشد که مدام با او صحبت کنید و یا در یک محیط مناسب انگلیسی‌زبان قرار نگیرید، انگلیسی صحبت کردن همچنان برایتان به‌صورت چالشی بزرگ خواهد ماند.
۳- صحبت کردن اساساً اضطراب آفرین است.
فرض کنید در میان عده‌ای انگلیسی‌زبان حضور دارید مادامی‌که به صحبت‌های آنها گوش می‌کنید و حرف‌هایشان را متوجه می‌شوید همه‌چیز عالی است اما هنگامی‌که نوبت به شما می‌رسد که صحبت کنید عرق سرد بر پیشانی‌تان می‌نشیند و گلویتان خشک میشود.
با خود می‌اندیشید که اگر جمله‌ای را اشتباه بگویم آنگاه این جمع در موردم چه فکری خواهند کرد؟ نکند متوجه منظورم نشوند. اگر مکالمات آنها را خراب کنم چه؟ و … البته تمامی این نگرانی‌ها قابل‌درک هستند و توضیحی کافی بر این مطلب که چرا باید پروسه یادگیری زبان دشوارترین قسمت بحث مهارت اسپیکینگ است. حال در ادامه به معرفی ۶ روش برای تمرین مکالمه انگلیسی می‌پردازیم:
۱- از فن‌آوری موردعلاقه خود استفاده کنید.
امروزه فن‌آوری زندگی ما را بسیار آسان ساخته است این پدیده، یادگیری همه‌چیز ازجمله یادگیری زبان را بهتر و کاربردی‌تر ساخته است. شما برای تمرین صحبت کردن چگونه از فن‌آوری استفاده می‌کنید. در سایتهای اینترنتی مثل My Language Exchange یک دوست اینترنتی پیدا کنید که بتوانید با او به تمرین اسپکینگ بپردازید. از طریق skype یا what’s ap با دوستان انگلیسی‌زبان صحبت کنید.
۲- از وب‌سایت verbling استفاده کنید.
این وب‌سایت مجموعه‌ای از گروه‌های چت است که تعداد هرکدام نیز متفاوت است. تعداد اعضای گروه بستگی به اجازه سازنده گروه دارد. همچنین مدیر گروه می‌تواند برای ورود افراد به گروه سطح خاصی از زبان انگلیسی را در نظر بگیرد. یعنی افرادی که ازنظر انگلیسی هم‌سطح خودشان باشند. موضوع چت نیز توسط مدیر گروه تعیین میشود.
۳- از سایت Hello Talk استفاده کنید.
به آموزش مکالمه از طریق تایپ و ارسال متن می‌پردازد. شما می‌توانید هر زبانی را بخواهید از این افزونه انتخاب کنید. خوشبختانه تعداد افرادی که مثل شما برای یادگیری زبان انگلیسی در آنجا حضور دارند فراوان‌اند و بنابراین شما می‌توانید به‌راحتی با هرکسی که مایل باشید تمرین کنید. اگر بخواهید به‌صورت صوتی تمرین کنید، می‌توانید با انتخاب گزینه‌ای که روی صفحه‌کلید است پیام‌های صوتی ارسال کنید.
۴- wordrefrence Dictionary app را دانلود کنید.
این افزونه از پرطرفدارترین افزونه‌های یادگیری زبان است و دارای دو ویژگی منحصربه‌فرد است. اول اینکه تلفظ کلمات را هم به‌صورت بریتیش و هم به‌صورت آمریکایی ارائه می‌دهد. دوم آنکه به شما امکان جستجوی کلمات و نیز کاربرد آنها در جمله را می‌دهد.
همچنین امکان دسترسی به انجمن‌هایی وجود دارد که فراگیران می‌توانند به پرسش و پاسخ بپردازند. با بررسی نحوه پاسخ بومی‌های انگلیسی‌زبان به سؤالاتی که در این انجمن طرح میشود شما می‌توانید با دقت به نحوه ساختارها و کلمات به‌کاررفته انگلیسی واقعی را بیشتر فرابگیرید.
۵- مانند یک گزارشگر از فعالیت‌های پایانی روز به خودتان گزارش بدهید.
اگر از فنّاوری بیزارید و از این طریق نمی‌خواهید به تمرین اسپیکینگ بپردازید می‌توانید در مورد برنامه روزانه خود گزارش بدهید. وقتی در حال انجام کاری هستید سعی کنید آن را به انگلیسی توضیح دهید.
در مورد هر چیزی چنان صحبت کنید که گویی میلیون‌ها شنونده مشتاق در حال شنیدن آن هستند. از مشکلاتی که در طول روز پیش‌آمده و نحوه برخورد شما در برابر آنها صحبت کنید. مثلاً هنگام آشپزی نحوه طبخ غذا را توضیح دهید . به‌این‌ترتیب پس از مدتی متوجه خواهید شد که اشکالات گرامری شما کدامند و چه لغاتی را نمی‌دانید.
۶- هر عبارت یا جمله فارسی را که می‌بینید به انگلیسی ترجمه کنید.
فرض کنید در حال رانندگی یک عبارت بامزه بر روی یک بیلبورد توجه شمارا به خود جلب می‌کند. خب سعی کنید آن عبارت را ترجمه و با صدای بلند برای خود تلفظ کنید. یادتان باشد از اپلیکیشن های معرفی‌شده در بالا حتماً استفاده کنید تا مهارت شما برای صحبت کردن در حد عالی رشد کند.
یادگیری انگلیسی بازرگانی به روش قهرمانان ورزشیهمه زبان جویان باید با انگلیسی بازرگانی آشنایی داشته باشند. هر چه بیشتر به مطالب این نوع انگلیسی گوش کنید بیشتر متوجه آن خواهید شد. بدون داشتن تمرین کافی هر مطلبی که به گوشتان بخورد تقریباً برایتان نامفهوم خواهد بود. شاید بپرسید اصلاً چه دلیلی دارد که انگلیسی بازرگانی را یاد بگیریم؟ در اغلب مشاغل، توانایی انگلیسی صحبت کردن در حد تسلط برای افراد امتیازی بزرگ به‌حساب می‌آید. برخی شرکت‌ها برای افرادی که مسلط به انگلیسی بازرگانی هستند، امتیازات […]
یادگیری انگلیسی بازرگانی به روش قهرمانان ورزشی
همه زبان جویان باید با انگلیسی بازرگانی آشنایی داشته باشند. هر چه بیشتر به مطالب این نوع انگلیسی گوش کنید بیشتر متوجه آن خواهید شد. بدون داشتن تمرین کافی هر مطلبی که به گوشتان بخورد تقریباً برایتان نامفهوم خواهد بود. شاید بپرسید اصلاً چه دلیلی دارد که انگلیسی بازرگانی را یاد بگیریم؟
در اغلب مشاغل، توانایی انگلیسی صحبت کردن در حد تسلط برای افراد امتیازی بزرگ به‌حساب می‌آید. برخی شرکت‌ها برای افرادی که مسلط به انگلیسی بازرگانی هستند، امتیازات ویژه‌ای از قبیل پاداش و یا ترفیع در نظر می‌گیرند. نقش زبان انگلیسی در عرصه تجارت بین‌الملل نیز بر کسی پوشیده نیست.
در مصاحبه‌های شغلی بایستی به انگلیسی بازرگانی تسلط داشته باشید. فرض کنید در مصاحبه به‌جای کلمه (حسابدار) accountant از کلمه account (حساب) استفاده کنید. احتمالاً نتیجه چنین مصاحبه‌ای را خود می‌توانید حدس بزنید! حال ببینیم دانستن انگلیسی بازرگانی چه فواید دیگری دارد.
– دانستن انگلیسی بازرگانی به شما امکان می‌دهد در بحث‌ها شرکت کنید.
وقتی بدانید افراد حاضر در جلسه در مورد چه موضوعاتی صحبت میکنند شما نیز می‌توانید وارد بحث شده، سؤال بپرسید، نظر بدهید و حتی نگرانی‌های خود را از موارد طرح‌شده عنوان کنید.
– به گنج‌های عظیمی از منابع دست می‌یابید.
با دانستن انگلیسی بازرگانی و دسترسی به منابع دست‌اول، دیگر نیازی نیست منتظر بمانید تا نسخه‌های ترجمه‌شده به بازار بیایند. به‌راحتی می‌توانید به انبوه بی‌شمار مقالات و کتاب‌های انگلیسی‌زبان دست‌یافته و دائماً در جریان اخبار روز تجارت قرار بگیرید.
حال می‌پردازیم به اینکه چگونه انگلیسی بازرگانی را به روشی قهرمان ورزشی یاد بگیریم:
۱- مجموعه کتاب‌های بی‌نظیر “Market Leader” (رهبر بازار) را مطالعه کنید.
این مجموعه تمام بخشهای ریدینگ، لیسنینگ و … را دارا بوده و همه این بخش‌ها مرتبط با مبحث بازرگانی است. در پایان هر بخش نیز به بررسی یک نمونه عملی و واقعی می‌پردازد. این کتاب دارای چندین سطح است. توصیه می‌کنم اگر در سطح مبتدی هستید از جلد شماره یک این مجموعه شروع کنید. این کتاب شامل موضوعاتی مثل بازارهای جهانی، منابع انسانی، مذاکره، تجارت بین‌المللی، بازاریابی و … میشود.
۲- در دوره‌های انگلیسی بازرگانی شرکت کنید.
این گزینه بر اساس توان مالی شما مؤثرترین روش ممکن است. با شرکت در دوره‌های انگلیسی بازرگانی زمان بیشتری برای یادگیری صرف خواهید نمود بعلاوه دوستانی خواهید یافت که می‌توانید با آنها به تمرین بپردازید. شما می‌توانید با شرکت در دوره‌های انگلیسی بازرگانی فوق پیشرفته دکتر زبان ۳۰۰% انگلیسی را سریع‌تر یاد بگیرید و صحبت کنید !
۳- از مقالات، پادکست‌ها و ویدئوهای موجود در اینترنت استفاده کنید.
مقالات و وب‌سایت‌های موجود درزمینهٔ انگلیسی بازرگانی به‌مراتب از فهمیدن روزنامه‌ها، مجلات و رمان‌ها ساده‌تر هستند. شما می‌توانید بسته به علاقه و سبک یادگیری خود پادکست‌هایی را انتخاب کرده و در مسیر رفتن به محل کار یا منزل و یا هر زمان دیگر، آنها را گوش کنید.
همچنین از سایتهایی مثل Entrepreneur و Forbes و Wired غافل نشوید.
۴- مجلات انگلیسی را مطالعه کنید.
مطالعه این مجلات علاوه بر ارائه مطالب روز در حوزه تجارت به تقویت زبان انگلیسی و یادگیری لغات در این حوزه کمکی فراوان می‌کند.
۵- از مزایای موجود در گروه‌های LinkedIn و مقالات آن استفاده کنید.
LinkedIn یک سایت فوق‌العاده برای شبکه بازرگانی است و شمارا به همکاران و یا متقاضیان کار مرتبط می‌سازد. همچنین از مقالات متعدد آن نیز می‌توانید استفاده کنید.
۶- رمان‌هایی را بخوانید که شخصیت داستان کاری مشابه باکار شما دارد.
۷- فیلمها و برنامه‌های انگلیسی‌زبان مرتبط با تجارت را تماشا کنید.
برنامه‌های تلویزیونی کلمات خاصی را تکرار میکنند و تکرار همراه با تصاویر در حفظ و یادآوری کلمات با کمترین تلاش بسیار مؤثر است. بنابراین تماشای منظم برنامه‌ها و فیلمهای زبان‌اصلی درزمینهٔ تجارت (با زیرنویس یا بدون آن) به‌شدت مهارت‌های چهارگانه زبان را تقویت می‌کند. اگر قصد دارید به تقویت لغات در بخش‌هایی خاص بپردازید باید برنامه‌های خاص مثل سریال “Trust Me” محصول سال ۲۰۰۹ را تماشا کنید.
۸- روزنامه‌های انگلیسی درزمینهٔ صنایع مختلف را مطالعه کنید.
۹- در سمینارهایی که به‌ویژه با حضور مهمان‌های خارجی برگزار میشود شرکت کنید.
شرکت در مباحثات رو در رو به بالا بردن سطح اعتمادبه‌نفس شما برای صحبت کردن کمک می‌کند. همچنین با گوش کردن به سخنرانانی که هرکدام دارای لهجه خاص خود هستند درک شنیداری شما نیز بالاتر می‌رود و ازآنجایی‌که در سمینارها پیرامون یک موضوع مشخص صحبت میشود این امکان را خواهید یافت که به‌راحتی لغات تخصصی آن مبحث را به خاطر بسپارید.
۱۰- راهکارهای فوق را باهم دیگر ترکیب کنید و سپس تمرین کنید.
با ترکیب راهکارهای ذکرشده به تمرین ادامه دهید و مطمئن باشید تلاش پیگیر و منظم شما نتیجه‌ای رضایت‌بخش در پی خواهد داشت.
صفحه اصلی 
محصولات
دوره ها
حساب کاربری