لایو شماره 75

فایل صوتی این آموزش را دانلود کنید!

 

 

 

How do you like…?

… چطوره؟/ خوشت میاد؟

 

1. How do you like your new apartment?

آپارتمان جدیدت چطوره؟

 

2. How do you like your new colleagues?

همکاران جدیدت چطورن؟

 

3. How does your mother like the tea set?

مادرت از سِت چایخوری خوشش میاد؟

 

 How long does it take…?

چقدر طول می کشه …؟

 

4– How long does it take to get to the station by subway?

چقدر طول میکشه با مترو به ایستگاه برسیم؟

 

 

5– How long will it take to build the stadium?

ساختن این ورزشگاه چقدر طول می کشه؟

 

6– How long did it take you to knit this sweater?

چقدر طول کشید تا این ژاکت رو ببافی ؟

 

سطح پیشرفته

 

 

7- Such a large investment inevitably entails some risk.

چنین سرمایه گذاری عظیمی قطعا مستلزم کمی ریسکه.

 

I can describe a football match

 

8. Which soccer team do you root for?

طرفدار چه تیم فوتبالی هستی؟

 

9. I am like a hard core fan/ diehard fan of Real Madrid.

من واقعا طرفدار دو آتیشه رئال مادرید هستم.

 

10. The game was rained off last night.

دیشب بازی بخاطر باران لغو شد.

 

11. The team is still in contention.

این تیم هنوز شانس برنده شدن رو داره.

 

12. We’re gaining ground on the leaders.

داریم به سر دسته ها نزدیک می شیم.

 

13. The team was below par today.

امروز تیم خیلی خوب بازی نکرد.

 

14. He brushed aside my comments.

اون به نظرات من اهمیتی نداد.

 

15. We’re on a par with the others.

ما در حد بقیه ایم.

 

16. “Did they score first?”

آیا اول اونها گل زدند؟

 

     “Yes, but we hit back ten minutes later.”

بله، اما ده دقیقه بعد تلافی کردیم.

 

17. “Is he in the starting eleven?”

آیا اون جزو یازده بازیکن (تیم 11 نفره) هست؟

 

      “No, he’s on the bench.”

نه، او روی نیمکت ذخیره است.

 

18. “Do you think you’ll win the title?”

آیا فکر می کنی عنوان قهرمانی رو ببرید؟

 

      “I don’t know. There’s still a long way to go.”

نمی دونم. هنوز خیلی مونده.

 

 19. “Why aren’t Ronaldo and Messi playing?”

چرا رونالدو و مسی بازی نمی کنن؟

 

       “The manager’s gambling on the younger players.”

سرمربی روی بازیکن های جوان قمار کرده.

 

20. Esteghlal and Perspolis drew 2-2.

استقلال و پرسپولیس 2-2 مساوی شدند.

 

      Esteghlal (was) tied/ drew with Perspolis.

استقلال با پرسپولیس مساوی کرد.