اخیراً در حال خواندن یک رمان انگلیسی بودم که ناگهان متوجه نکته جالبی شدم. من داشتم صفحات داستان را پشت سر هم بدون آنکه در دیکشنری به دنبال معنی کلمه‌ای بگردم می‌خواندم. حال اینکه سال‌ها پیش خواندن داستان‌های انگلیسی یکی از سخت‌ترین کارهای ممکن برایم بود چرا که برای پیدا کردن هر کلمه باید به دیکشنری مراجعه می‌کردم. اما امروز خواندن داستان‌های انگلیسی به‌عکس روزهای نخست برایم بسیار لذت‌بخش است.   چندی پیش در حال مطالعه مطلبی بودم که به [...]

استیصال در اقیانوس  عمیق انگلیسی قطعا همه ما حس و حال نخستین باری که به زبان به انگلیسی با یک فرد خارجی  صحبت کرده ایم را بخاطر داریم. این خاطره برای خودم شخصا بسیار شوک آور بود. خوبی داستان این بود که در واقع با کسی صحبت نمی کردم بلکه فقط در حال گوش دادن به یک نوار کاست بودم.   سرعت کلمات گوینده چنان سریع بود که گویی در حال شنا در اقیانوسی عمیق و یخ زده بودم و [...]