ورود/عضویت
لیست کامل واحدهای شمارش در انگلیسی
چرا باید واحدهای شمارش در انگلیسی را یاد بگیریم؟
یکی از تفاوت‌های جالب بین زبان فارسی و انگلیسی اینه که توی انگلیسی نمی‌تونیم همه‌ی اسم‌ها رو مثل هم بشماریم. مثلاً نمی‌شه گفت “an advice” یا “two informations” چون بعضی چیزها در انگلیسی غیرقابل‌شمارش (Uncountable) هستن. در عوض، برای گفتن مقدار یا تعدادشون باید از یه چیز دیگه کمک بگیریم: واحدهای شمارش (Units of Measurement).
این واحدها کمک می‌کنن تا بدون نیاز به جمع بستن یا عدد مستقیم، بتونیم درباره‌ی چیزهایی مثل آب، برنج، پول یا اطلاعات صحبت کنیم. مثلاً:
a bottle of water
a piece of information
a slice of cake
یاد گرفتن این ساختارها نه‌تنها توی مکالمه طبیعی‌ترت می‌کنه، بلکه باعث میشه اشتباهات رایجی مثل “an equipment” یا “many furniture” هم نداشته باشی.
واحدهای شمارش برای اسم‌های غیرقابل‌شمارش (Uncountable Nouns)
| واحد شمارش | معنی | اسم‌هایی که باهاش میان | مثال |
|---|---|---|---|
| a piece of | یک تکه / یک مورد | advice, information, news, furniture | a piece of advice |
| a bit of | یه ذره | luck, information, help | a bit of help |
| a glass of | یک لیوان | water, milk, juice, wine | a glass of water |
| a cup of | یک فنجان | tea, coffee, sugar, flour | a cup of tea |
| a bottle of | یک بطری | water, wine, oil, shampoo | a bottle of shampoo |
| a can of | یک قوطی | soda, beer, soup | a can of soda |
| a jar of | یک شیشه | honey, jam, pickles, peanut butter | a jar of honey |
| a box of | یک جعبه | chocolates, cereal, tissues, matches | a box of cereal |
| a packet of | یک بسته | sugar, biscuits, crisps | a packet of sugar |
| a bar of | یک تخته / قالب | chocolate, soap, gold | a bar of chocolate |
| a loaf of | یک قرص | bread | a loaf of bread |
| a slice of | یک برش | cake, bread, pizza, cheese | a slice of pizza |
| a drop of | یک قطره | water, oil, blood | a drop of oil |
| a grain of | یک دانه | rice, salt, sand | a grain of salt |
| a lump of | یک تکه | coal, sugar | a lump of coal |
| a sheet of | یک ورق | paper, glass, metal | a sheet of paper |
| a tube of | یک تیوب | toothpaste, glue, cream | a tube of toothpaste |
| a roll of | یک رول | toilet paper, film, tape | a roll of toilet paper |
| a stick of | یک تکه/چوب/قلم از … | gum, butter, chalk | a stick of butter |
نکته:
“A stick of” به خودی خود معنی کاملی ندارد و معمولاً همراه با یک اسم دیگر می‌آید تا به یک شیء بلند و باریک یا یک واحد اندازه‌گیری خاص اشاره کند. بسته به اسمی که بعد از آن می‌آید، معانی مختلفی پیدا می‌کند.
به طور کلی، “a stick of” می‌تواند به موارد زیر اشاره داشته باشد:
یک قطعه بلند و باریک از چیزی:
a stick of butter ( یک قالب باریک کره)
a stick of wood (یک تکه چوب)
a stick of candy (یک چوب آب‌نبات)
a stick of celery (یک ساقه کرفس)
a stick of dynamite (یک چاشنی دینامیت)
واحدهای شمارش برای اسم‌های قابل‌شمارش (Countable Nouns)
| واحد شمارش | معنی | اسم‌هایی که باهاش میان | مثال |
|---|---|---|---|
| a pair of | یک جفت | shoes, socks, trousers, scissors | a pair of shoes |
| a bunch of | یک خوشه / دسته | grapes, bananas, flowers, keys | a bunch of grapes |
| a dozen | یک دوجین (۱۲ عدد) | eggs, cookies | a dozen eggs |
| a group of | یک گروه | people, students, animals | a group of people |
| a team of | یک تیم | players, scientists, workers | a team of players |
| a flock of | یک گله | birds, sheep | a flock of birds |
| a herd of | یک گله | cattle, elephants | a herd of cows |
| a school of | یک دسته | fish, dolphins | a school of fish |
| a swarm of | یک دسته | bees, insects | a swarm of bees |
| a crowd of | یک جمعیت | people, fans, protesters | a crowd of fans |
| a set of | یک مجموعه | tools, dishes, rules | a set of tools |
| a couple of | دوتا / چندتا | days, friends, dollars | a couple of days |
| a handful of | یک مشت | nuts, coins, people | a handful of nuts |
| a row of | یک ردیف | chairs, houses | a row of chairs |
| a pile of | یک توده / انبوه | books, clothes, papers | a pile of clothes |
| a stack of | یک دسته منظم | documents, books, boxes | a stack of books |
| a line of | یک صف | cars, people | a line of cars |
یاد گرفتن لیست واحدهای شمارش فقط یه قدمه — قدم اصلی اینه که بتونی توی مکالمه واقعی، نوشتن ایمیل یا متن آیلتس، و حتی شنیدن فیلم و سریال درست ازشون استفاده کنی.
اگر جدی به دنبال تقویت مهارت‌های مکالمه انگلیسی هستید، حتماً دوره‌های دکتر زبان را بررسی کنید. این دوره‌ها به شما کمک می‌کنند فراتر از انگلیسی کتاب درسی حرکت کنید و مانند یک انگلیسی‌زبان واقعیمکالمه کنید. چه مبتدی باشید و چه بخواهید سطح مکالمه خود را بهبود دهید، این دوره‌ها راهگشای شما خواهند بود!
پس ادامه دهید، تمرین کنید و در مسیر یادگیری زبان بدرخشید!
یادتون نره این مطلب رو با دیگران به اشتراک بگذارید
صفحه اصلی 
محصولات
دوره ها
حساب کاربری