who یا whom؟

کلمه who در نقش فاعل میاد که هم می تونه اول جمله باشه هم وسط جمله. این مثال رو ببین:

Who locked me up for 30 years?

کی منو سی سال زندانی کرد؟

 

I have a man who loves me, and you have a wife who loves you.

من مردی دارم که عاشقمه و تو هم همسری داری که عاشقته.

 

کلمه whom در نقش مفعول میاد. که هم می تونه اول جمله بیاد هم وسط جمله.

 

اگر whom اول جمله بیاد حرف اضافه در آخر جمله قرار می گیره. مثلا:

Whom are you going to dance with?

می خوای با کی برقصی؟

 

اگه وسط جمله بیاد حرف اضافه قبل از اون میاد.  مثلا:

You forget to whom you are speaking!

یادت رفته با کی داری حرف میزنی!

 

نکته مهم!

در انگلیسی گفتاری اغلب بجای   “whom”میگیم “who” .

 

 

مثالهای بیشتر با Who در نقش فاعل:

Who locked the door?

کی درب رو قفل کرد

 

She wondered who had sent the flowers.

اون مونده بود کی گلها رو فرستاده.

 

 

مثالهای بیشتر با Whom در نقش مفعول:

 

With whom did you go to the fair?

با کی رفتید نمایشگاه؟

 

That’s the man at whom I yelled.

 

این همون آقاییه که سرش داد زدم.

 

I no longer speak to the person from whom I got this gift.

 

دیگه با اون کسی که این هدیه رو ازش گرفتم حرف نمی زنم.

 

مثالهای بیشتر برای استفاده از  “whom”بجای “who” در انگلیسی گفتاری و استفاده از حرف اضافه در آخر جمله:

 

Who did Bob give the money to?

باب پول رو به کی داد؟

 

Who did you go to the fair with?

 

با کی رفتید نمایشگاه؟

 

 

That’s the man who I yelled at.

این همون آقاییه که سرش داد زدم.

 

 

I no longer speak to the person who I got this gift from.

 

دیگه با اون کسی که این هدیه رو ازش گرفتم حرف نمی زنم.

 

 

 

 

 

با شرکت در آزمون زیر، میزان یادگیری خود را از این مبحث بسنجید!