6. List of Places in the City
لیست مکانها در شهر
City centre (UK)/ City center (US)
مرکز شهر
– There’s a shuttle service from the city center to the airport.
در مسیر مرکز شهر به فرودگاه خدمات اتوبوس سریع السیر وجود داره.
Car park (UK)/ Parking lot (US)
پارکینگ
– John’s car was easily recognizable in the car park.
ماشین جان در پارکینگ به راحتی قابل تشخیصه.
Telephone box (UK)/ Telephone booth (US)
کیوسک تلفن
– He vented his fury on a telephone box.
اون خشم خودش رو روی یک کیوسک تلفن خالی کرد.
Pavement (UK)/ Sidewalk (US)
پیاده رو
– I dropped my camera on the pavement and bust it.
دوربینم روی پیاده رو افتاد و شکست.
Cycle path (UK)/ Bicycle path (US)
مسیر عبور دوچرخه
– He is riding his bicycle on the cycle path.
او در مسیر عبور دوچرخه، دوچره سواری می کنه.
Traffic jam
ترافیک و راهبندان سنگین
– Sorry we’re late. We got stuck in a traffic jam.
ببخشید دیر کردیم. ما توی ترافیک سنگین موندیم.
Street lights
تیر چراغ برق خیابان
– The street lights are usually turned on at 7.
چراغهای خیابان معمولا ساعت هفت شب روشن میشه.
Crossroads
چهارراه
– The two vans collided at the crossroads.
دو کامیون سر چهار راه با هم تصادف کردند.
Flyover (UK)/ Overpass (US)
پل هوایی
– Another flyover will be opened to traffic by the end of this year.
تا پایان امسال یک پل هویی دیگه افتتاح میشه تا ترافیک ازبین بره.
Underpass
زیر گذر
– Keep the underpass clean.
زیرگذر را تمیز نگه دارید
Roundabout
میدان
– We leave the roundabout at the second exit.
در خروجی دوم از میدان خارج می شویم.
Pedestrian crossing (UK)/ Crosswalk (US)
پیاده رو
– They ought to stop at the pedestrian crossing.
آنها باید از پیاده رو حرکت کنند.
Road sign
تابلو راهنمایی رانندگی
– The road sign points left.
تابلو راهنمایی به چپ اشاره میکنه.
Traffic lights
چراغ راهنما
– The car stopped at the traffic lights.
ماشین جلو چراغ راهنما توقف کرد.
