

بسیاری از زبانآموزان با این سوال روبهرو میشوند که کدام بخش از زبان باید ابتدا مورد توجه قرار گیرد: گرامر یا لغات؟ هر دو این جنبهها نقش حیاتی در تسلط بر زبان انگلیسی دارند، اما انتخاب اولویت بین آنها میتواند تأثیر زیادی بر روند یادگیری شما بگذارد.
یادگیری زبان انگلیسی: از گرامر شروع کنیم یا لغات؟ راهنمای جامع
یادگیری زبان انگلیسی یکی از اهداف مشترک بسیاری از افراد در سراسر جهان است. با این حال، هنگام شروع این سفر، بسیاری از زبانآموزان با این سوال روبهرو میشوند که کدام بخش از زبان باید ابتدا مورد توجه قرار گیرد: گرامر یا لغات؟
هر دو این جنبهها نقش حیاتی در تسلط بر زبان انگلیسی دارند، اما انتخاب اولویت بین آنها میتواند تأثیر زیادی بر روند یادگیری شما بگذارد. در این مقاله، به بررسی مزایا و چالشهای هر یک از این رویکردها خواهیم پرداخت و به شما کمک خواهیم کرد تا بهترین روش مناسب خود را برای شروع یادگیری زبان انگلیسی انتخاب کنید.
لغات و گرامر؛ کدام اولویت دارد؟
بیایید این مسئله را با یک مثال ساده بررسی کنیم. فرض کنید که قصد دارید یک خانه بسازید. آیا ابتدا دیوارها را میسازید یا ابتدا مصالح موردنیاز را تهیه میکنید؟
لغات همان آجرهای زبان هستند و گرامر مانند نقشهی معماری آن. بدون لغات، ساختن جمله ممکن نیست و بدون گرامر، جملات نامفهوم خواهند بود. بنابراین یادگیری این دو باید همزمان و در کنار یکدیگر انجام شود.
چرا یادگیری لغات اهمیت بیشتری دارد؟
اگر قرار باشد یادگیری زبان را از یکی از این دو بخش شروع کنید، تمرکز روی لغات میتواند گزینهی بهتری باشد. دلایل این موضوع عبارتند از:
1. برقراری ارتباط سریعتر: با یادگیری لغات، حتی بدون گرامر صحیح، میتوانید منظور خود را به دیگران برسانید.
2. یادگیری طبیعی گرامر از طریق استفادهی مداوم: همانطور که کودکان بدون آگاهی از قوانین دستوری، زبان مادری را یاد میگیرند، شما هم میتوانید گرامر را از طریق جملات کاربردی بیاموزید.
3. افزایش انگیزه و اعتماد به نفس: یادگیری سریع لغات و توانایی بیان جملات ساده باعث حفظ انگیزهی شما در مسیر یادگیری زبان میشود.
چرا یادگیری گرامر هم مهم است؟
اگرچه تمرکز اولیه روی لغات مهم است، اما بدون گرامر، جملات شما ممکن است مبهم و نادرست باشند. گرامر به شما کمک میکند:
- جملات خود را ساختاریافته و قابل فهم بیان کنید.
- در آزمونهای بینالمللی مانند آیلتس و تافل نمرهی بهتری کسب کنید.
- حرفهایتر و روانتر صحبت کنید.
بهترین روش برای یادگیری زبان انگلیسی
حال که متوجه شدیم لغات و گرامر هر دو مهم هستند، بهترین روش برای یادگیری زبان چیست؟
1. یادگیری لغات در قالب جملات: به جای حفظ کردن لیستهای بلند از کلمات، سعی کنید آنها را درون جملات کاربردی به خاطر بسپارید.
2. استفاده از منابع واقعی: فیلم، پادکست و کتابهای ساده به شما کمک میکنند تا گرامر را بهصورت طبیعی و در قالب متن یاد بگیرید.
3. مکالمه روزانه: صحبت کردن حتی با جملات اشتباه، شما را به اصلاح تدریجی اشتباهات و تسلط بیشتر بر زبان تشویق میکند.
4. غوطهور شدن در زبان: خود را در معرض محتوای انگلیسی قرار دهید، یادداشتهای روزانه بنویسید و حتی در ذهن خود به انگلیسی فکر کنید.
نتیجهگیری
یادگیری زبان انگلیسی یک فرآیند تدریجی است که نیاز به ترکیب لغات و گرامر دارد. بهتر است ابتدا روی لغات تمرکز کنید اما آنها را در جملات یاد بگیرید تا گرامر را نیز بهطور ناخودآگاه بیاموزید.
اگر به دنبال یک روش اصولی و علمی برای یادگیری مکالمهی انگلیسی هستید، پیشنهاد میکنم دورههای مکالمه دکتر زبان را از دست ندهید. در این دورهها، لغات و گرامر بهصورت ترکیبی و کاربردی آموزش داده میشوند تا شما بتوانید زبان انگلیسی را با اعتماد به نفس و بدون استرس صحبت کنید.
همین امروز شروع کنید و از یادگیری زبان انگلیسی لذت ببرید!

شروع یه حرف زدن، مخصوصا به زبونی که زبون مادریت نیست، می تونه خیلی ترسناک باشه. ولی نترس! من اومدم تا کمکت کنم با یه سری راهکار خوب که اعتماد به نفس تو بالا میبره و می تونی با هر کسی، هر جایی حرف بزنی.
حرف زدن به انگلیسی، دیگه سخت نیست!
سلام بچه ها! امروز میخوام در مورد حرف زدن به انگلیسی صحبت کنم.
شروع یه حرف زدن، مخصوصا به زبونی که زبون مادریت نیست، می تونه خیلی ترسناک باشه. ولی نترس!
من اومدم تا کمکت کنم با یه سری راهکار خوب که اعتماد به نفس تو بالا میبره و می تونی با هر کسی، هر جایی حرف بزنی.
1. ساده باش اگه حرفای الکی زدن اذیتت می کنه، خودتو تحت فشار نزار که خیلی خلاق باشی. یه سلام ساده و از ته دل می تونه معجزه کنه. مثلا می تونی بگی
Hello, my name is Lisa. It’s a pleasure to meet you.
سلام، من لیسا هستم. خوشبختم.
این برای مهمونیایی که خیلی آدم نمی شناسی عالیه. تو محیط کار هم می تونی بگی
My name is Alex. I’m new to the sales team and wanted to say hello.
اسم من الکسه. من تازه به تیم فروش پیوستهام و خواستم سلام کنم.
.” اینجوری نشون میدی که واقعا دوست داری با آدمای جدید آشنا بشی و کمک می کنه راحت تر با بقیه ارتباط برقرار کنی.
یا می تونی جمله های زیر رو استفاده کنی:
What do you do for a living/work?
شغل شما چیه؟
Have you seen any good movies lately?
اخیرا فیلم خوبی دیدی؟
What have you been up to today?
امروز چه کار میکردی؟
What’s the last book you devoured?
آخرین کتابی که خوندیش چی بود؟
Do you have any travel plans coming up?
برنامه سفر برای آینده نزدیک دارید؟
2. تعریف کن، ولی از ته دل تعریف کردن یه راه خوبیه که آدمو خوب و مهم نشون میده.
می تونه بهت کمک کنه یه تاثیر خوب بذاری. لازم نیست خیلی اغراق کنی، یه تعریف ساده و واقعی کافیه. مثلا تو مهمونی می تونی بگی
I love how you’ve decorated your house! It feels so cosy.
من عاشق اینم که چطور خونهتو تزئین کردی! خیلی دنجه.
یا
I’m obsessed with your earrings!
من عاشق گوشوارههای توام!
Wow, your shoes are gorgeous! Where’d you get them?
واو، کفشهایت خیلی قشنگه! از کجا خریدیشون؟
تو محیط کار هم می تونی بگی
Your work always shows such attention to detail. How do you do it?
کار شما همیشه دقت زیادی رو نشون میده. چطور این کار رو میکنید؟
That was a great question you brought up in the meeting today.
سوالی که شما امروز در جلسه مطرح کردید، بسیار خوب بود.
You have an excellent way with words; it was a pleasure to hear you speak.
شما استعداد فوقالعادهای در سخنرانی دارید؛ شنیدن صحبتهای شما لذتبخش بود.
اینم می تونه تاثیر خوبی بذاره.
3. در مورد غذا حرف بزن غذا یه موضوعیه که همه باهاش ارتباط برقرار می کنن.
چه تو مهمونی، سر کار یا قرار، حرف زدن در مورد غذا همیشه خوبه. می تونی بپرسی
Where did you get that drink? It looks amazing!
این نوشیدنی رو از کجا گرفتی؟ خیلی عالی به نظر می رسه!
یا
You have to try the spinach dip. It’s delicious — definitely my favourite so far.
باید دیپ اسفناج رو امتحان کنی. خیلی خوشمزهست – تا حالا بهترینش بوده.
Have you tried any of the appetizers? Any recommendations?
آیا پیش غذاها رو امتحان کردید؟ پیشنهاد خاصی دارید؟
Do you know a good place to grab a bite to eat around here?
آيا جاي خوبي براي غذا خوردن توي اين اطراف ميشناسی؟
So, I’m a bit of a foodie; how about you? Do you have a favourite type of cuisine or any must-try restaurants in town?
خب، من عاشق غذا هستم؛ شما چطور؟ غذای مورد علاقهتون چیه یا رستوران خاصی رو پیشنهاد میکنید؟
اینجور سوالا ساده ان ولی می تونن به حرف زدن های طولانی تر هم منجر بشن.
4. یه چیزی از خودت بگو برای اینکه ارتباط بهتری برقرار کنی، یه چیزی از خودت بگو. می تونه یه خاطره خنده دار، یه داستان شخصی یا حتی یه شوخی کوچیک باشه
Speaking of biking, I went biking near here last weekend. The views were incredible. Where do you usually go?
حالا که صحبت از دوچرخهسواری شد، من آخر هفته گذشته اطراف اینجا دوچرخهسواری کردم. منظرهها فوقالعاده بود. شما معمولا کجا میروید؟
I heard you’ve just been to Costa Rica. I actually lived there for 5 years! How was it?
شنیدم که تازه از کاستاریکا برگشتی. من درواقع ۵ سال اونجا زندگی کردم! چطور بود؟
با گفتن اینجور چیزا نشون میدی که آدم واقعی هستی و بقیه رو هم تشویق می کنی که همین کارو کنن.
5. دنبال نقطه مشترک باش علاقه های مشترک یه پایه خوب برای حرف زدنای خوبن. چه تو دفتر کار باشی، مهمونی یا حتی هواپیما، پیدا کردن یه چیز مشترک می تونه باعث بشه راحت تر حرف بزنید. مثلا اگه دیدی یکی داره کتاب همینگوی می خونه، می تونی بگی
I see you’re reading Hemingway. He’s my favourite author. Have you read any of his other books?
میبینم که دارید همینگوی میخوانید. او نویسنده مورد علاقه من است. آیا کتابهای دیگری از او خواندهاید؟
What programs do you recommend for continuing education in software engineering?
چه برنامههایی را برای ادامه تحصیل در مهندسی نرمافزار پیشنهاد میکنید؟
6. سوالای باز بپرس سوال پرسیدن کلید ادامه دادن حرف زدنه. تمرکز کن رو سوالایی که جوابشون فقط “بله” یا “نه” نیست. اینجوری می تونی ادامه بدی و حرف رو باز کنی. سوالایی مثل
What programs do you recommend for continuing education in software engineering?
چه برنامههایی را برای ادامه تحصیل در مهندسی نرمافزار پیشنهاد میکنید؟
Do you have any plans for the weekend?
برای آخر هفته برنامهای داری؟
What is the best part of your job?
بهترین قسمت کار شما چیست؟
Did you always want to work in this field?
همیشه میخواستید در این زمینه کار کنید؟
Are you working on any exciting projects right now?
الان روی پروژه هیجانانگیزی کار میکنید؟
How has AI been impacting your job?
هوش مصنوعی چه تاثیری بر کار شما داشته؟
Do you come from a big family?
شما از یک خانواده بزرگ می آیید؟
Have you always lived in this area?
شما همیشه در این منطقه زندگی کردهاید؟
What helps you relax after a long day?
چه چیزی به شما کمک میکند بعد از یک روز طولانی آروم شوید؟
What is your biggest pet peeve?
بزرگترین چیز آزاردهنده تو چیه؟
What is the craziest thing you’ve ever done?
دیوانهوارترین کاری که تا حالا انجام دادی چی بوده؟
Which presentations have you enjoyed so far?
تا حالا از کدام ارائهها لذت بردید؟
Why did you sign up for this conference?
چرا برای این کنفرانس ثبتنام کردید؟
If you had to give a talk here, what would your topic be?
اگر مجبور بودی اینجا سخنرانی کنی، موضوعت چه میبود؟
Have you attended any other workshops? Any that you recommend?
آیا شما در کارگاههای دیگری شرکت کردهاید؟ آیا کارگاهی را توصیه میکنید؟
7. بیشتر گوش کن تا حرف بزنی یکی از اشتباهات بزرگ در مورد حرف زدن اینه که فکر می کنیم باید همه حرف رو خودمون بزنیم. اما واقعیت اینه که گوش کردن هم به اندازه حرف زدن مهمه.
بعد از اینکه یخ رو شکستی، تمرکز رو بذار روی طرف مقابلت و سوالای خوب بپرس. نشون بده که واقعا به حرفاش علاقه داری، اینجوری می تونی یه حرف زدن جذاب تر داشته باشی.
این تکنیک های ساده می تونن کمکت کنن که ارتباط های بهتری با بقیه برقرار کنی.
خب حالا بیا 2- تا جمله دیگه رو هم یاد بگیر که بتونی مکالمه خوبی داشته باشی
1. Isn’t the weather beautiful today?
امروز هوا قشنگ نیست؟
2. How are you doing today?
امروز حالت چطوره؟
3. Have you been up to anything exciting lately?
این روزا کار هیجانانگیزی کردی؟
4. What do you do to relax and unwind? –
چیکار میکنی تا ریلکس کنی و آرامش پیدا کنی؟
5. Where would you most like to travel?
دوست داری کجا سفر کنی؟
6. Have you tried any new and interesting restaurants lately? –
جدیدا رستوران جدید و جالبی امتحان کردی؟
7. What are you passionate about?
به چی علاقه داری؟
8. Do you have a favorite movie?
فیلم مورد علاقت چیه؟
9. Are you a sports fan?
طرفدار ورزش هستی؟
10. What’s the most unforgettable place you’ve visited?
جالبترین جایی که رفتی کجا بود؟
Personal Questions
11. What made you laugh out loud recently? –
چی باعث شد جدیدا خیلی بخندی؟
12. Are you an early bird or a night owl?
زود بیداری یا دیر خواب؟
13. If you could have any superpower, what would it be and why?
اگه هر تواناییای میتونستی داشته باشی چی بود و چرا؟
14. What’s your personal life philosophy?
فلسفه زندگی تو چیه؟
15. How do you imagine your perfect day would be?
فکر میکنی روز ایدهآلت چهجوریه؟
Fun and Lighthearted
16. Tell me your funniest joke.
بهترین لطیفه تو چیه؟
17. If you were an animal, what would you be and why?
اگه حیوون بودی چی بودی و چرا؟
18. What makes you unique?
چی تورو خاص میکنه؟
19. Are you more of an introvert or an extrovert?
درونگرا هستی یا برونگرا؟
20. What’s the best thing to do in this city?
بهترین کار برای انجام دادن تو این شهر چیه؟
اگه می خوای تو 3 ماه به کل مکالمات عمومی و روزمره مسلط بشی این دوره برای شماست!