ورود/عضویت
۱۰ اشتباه رایج در استفاده از حروف اضافه در زبان انگلیسیدر مقاله‌ی قبلی به‌طور کامل با حروف اضافه در زبان انگلیسی آشنا شدیم؛ از تعریف و کاربردهای اصلی گرفته تا مثال‌های متنوع و نکات کلیدی برای استفاده درست از آن‌ها. اما یادگیری حروف اضافه فقط به دانستن قواعد ختم نمی‌شود! بسیاری از زبان‌آموزان در سطح‌های بالاتر در استفاده از این بخش ظاهراً ساده اما حساس، دچار اشتباه می‌شوند.
۱۰ اشتباه رایج در استفاده از حروف اضافه در زبان انگلیسی
در مقاله‌ی قبلی به‌طور کامل با حروف اضافه در زبان انگلیسی آشنا شدیم؛ از تعریف و کاربردهای اصلی گرفته تا مثال‌های متنوع و نکات کلیدی برای استفاده درست از آن‌ها. اما یادگیری حروف اضافه فقط به دانستن قواعد ختم نمی‌شود! بسیاری از زبان‌آموزان در سطح‌های بالاتر در استفاده از این بخش ظاهراً ساده اما حساس، دچار اشتباه می‌شوند.
در این مقاله، می‌خواهیم به سراغ اشتباهات رایج زبان‌آموزان در استفاده از حروف اضافه برویم و برای هر کدام، راهکارهای ساده و کاربردی ارائه بدهیم تا بتوانید این خطاها را برای همیشه از بین ببرید. اگر می‌خواهید حرف‌زدن و نوشتن‌تان طبیعی‌تر و درست‌تر به نظر برسد، تا انتهای این مطلب با ما همراه باشید!
حروف اضافه: این موجودات سرکش!
حروف اضافه (Prepositions) مانند پل‌هایی هستند که اجزای جمله را به هم وصل می‌کنند و روابط بین کلمات را مشخص می‌کنند. اما مشکل از کجا شروع می‌شود؟ مشکل اصلی این است که در زبان انگلیسی، کاربرد حروف اضافه همیشه منطقی نیست! شما نمی‌توانید همیشه از قواعد مشخصی پیروی کنید و انتظار داشته باشید که جواب بگیرید.
برای مثال، اگر بخواهید بگویید “من روی اتوبوس هستم”، نباید بگویید: “I am on the bus” بله، درسته. اما چرا وقتی در ماشین هستید، نمی‌گویید “I am on the car” و به‌جای آن باید بگویید “I am in the car”؟
اینجا همان جایی است که زبان انگلیسی می‌گوید: “قواعد؟ کدوم قواعد؟” و شما را با یک لبخند شیطنت‌آمیز تنها می‌گذارد!
خطاهای رایج در استفاده از حروف اضافه
1. اشتباه در تفاوت بین in و on
درون یا روی؟
در اتاق → In the room چون احاطه شده‌اید
روی میز → On the table چون چیزی روی سطحی قرار دارد
اما صبر کنید! چرا می‌گوییم “on the phone”؟ آیا ما واقعاً “روی” تلفن هستیم؟ نه! اینجا، “on” در واقع به معنی “با استفاده از” است. این همان چیزی است که زبان انگلیسی را غیرقابل پیش‌بینی می‌کند.
2. اشتباهات در استفاده از at، in و on برای مکان‌ها
در مدرسه → At school تمرکز روی مکان به‌عنوان یک نقطه مشخص
در شهر → In the city چون شما داخل آن هستید
در خیابان → On the street چون خیابان یک سطح است
اما چرا می‌گوییم “at the airport” ولی “in the airport” هم ممکن است؟ چون “at” بیشتر درباره موقعیت کلی است ولی “in” یعنی داخل ساختمان فرودگاه.
3. ترکیب‌های گیج‌کننده‌ی افعال با حروف اضافه
Depend همیشه با on می‌آید → I depend on you (نه “depend of you” یا “depend from you”)
Listen همیشه با to است → Listen to music نه “listen music”
Married to نه “married with”
She is married to John.
4. اشتباه در استفاده از ‘Of’, ‘For’ و ‘About’
Afraid of (نه “afraid from”)
I am afraid of spiders.
من از عنکبوت‌ها می‌ترسم.
Responsible for (نه “responsible of”)
She is responsible for the project.
او مسئول این پروژه است.
Worried about (نه “worried for”)
He is worried about his exam.
او نگران امتحانش است.
5. اشتباهات در حروف اضافه زمان (‘At’, ‘On’, ‘In’)
At night (نه “in night”)
On Monday (نه “in Monday”)
In April (نه “on April”)
In 2020 (نه “on 2020”)
6. اشتباه در ‘By’, ‘With’ و ‘From’
Made by someone → This book was written by Shakespeare.
Made from materials → Plastic is made from oil.
Made with ingredients → The cake was made with flour and eggs.
7. اشتباهات رایج در حروف اضافه حرکت (‘To’, ‘Into’, ‘Onto’)
Go to a place (نه “go in a place”) → I am going to school.
Put something into a container (نه “put in”) → He put the coins into his pocket.
Jump onto the bed (نه “jump in the bed”) → The cat jumped onto the bed.
8. اشتباهات در حروف اضافه بعد از صفت‌ها
Good at (نه “good in”) → She is good at math.
Interested in (نه “interested on”) → I am interested in learning English.
Angry with someone / Angry about something (نه “angry on someone”) → She is angry with her friend.
9. اشتباهات رایج در ترکیبات اسمی با حروف اضافه
A reason for something (نه “a reason of”) → The reason for the delay was the weather.
A solution to a problem (نه “a solution for a problem”) → We need a solution to this issue.
An increase in something (نه “an increase of something”) → There was an increase in sales.
10. اشتباه در استفاده از حروف اضافه بعد از افعال (Prepositions after Verbs)
یکی از اشتباهات رایج زبان‌آموزها اینه که بعد از افعال، به‌اشتباه از حروف اضافه‌ای استفاده می‌کنن که در انگلیسی نیازی به اون‌ها نیست، یا حرف اضافه‌ی اشتباهی رو انتخاب می‌کنن چون تحت‌تأثیر ترجمه‌ی فارسی یا زبان مادری هستن.
Discuss the problem
Discuss about the problem
«Discuss» به تنهایی میاد و نیازی به about نداره.
Enter the room
Enter into the room
فعل enter خودش به معنای «وارد شدن به» هست، پس نیازی به into نداره.
Consider the idea
Consider about the idea
مثل مورد بالا، consider هم نیازی به حرف اضافه نداره.
Reach the station
Reach to the station
Reach با to نمیاد؛ خودش به تنهایی معنی «رسیدن به» می‌ده.
چگونه از این مشکلات جلوگیری کنیم؟
حالا که فهمیدیم حروف اضافه قابل پیش‌بینی نیستند، پس چه کار کنیم؟
- یادگیری از طریق عبارات رایج (Collocations)
حروف اضافه معمولاً همراه با برخی از کلمات خاص تکرار می‌شوند. به جای حفظ کردن قواعد خشک، این عبارات را یاد بگیرید:
Interested in (نه “interested about”)
Good at (نه “good in”)
Afraid of (نه “afraid from”)
- استفاده از تکنیک Shadowing
یکی از بهترین روش‌ها برای یادگیری درست استفاده از حروف اضافه این است که آن‌ها را در جملات واقعی بشنوید و تقلید کنید. تکنیک Shadowing یعنی تکرار همزمان جملات بومیان انگلیسی‌زبان. اگر بارها بشنوید که کسی می‌گوید “I’m interested in learning English”، مغز شما به‌طور ناخودآگاه این ترکیب را ثبت می‌کند.
- یادگیری از طریق داستان‌ها و مثال‌های واقعی
خواندن داستان‌ها و مقالات به شما کمک می‌کند ببینید که چگونه حروف اضافه در دنیای واقعی استفاده می‌شوند. در ضمن، وقتی آن‌ها را در متن‌های جذاب ببینید، راحت‌تر به یاد خواهید آورد.
حروف اضافه در آزمونهای بین‌المللی زبان
اگر قصد شرکت در آزمون‌هایی مانند IELTS یا TOEFL را دارید، باید به حروف اضافه توجه ویژه‌ای داشته باشید. این کلمات کوچک می‌توانند در بخش‌های گرامر، ریدینگ و حتی رایتینگ تأثیر زیادی روی نمره شما داشته باشند.
نتیجه‌گیری: چرا باید عاشق این چالش شویم؟
بله، حروف اضافه ممکن است شما را ناامید کنند. اما اگر به آن‌ها به‌عنوان یک چالش جذاب نگاه کنید، یادگیری‌شان می‌تواند لذت‌بخش شود. زبان چیزی نیست که همیشه از قواعد مشخصی پیروی کند، بلکه یک سیستم زنده و پویا است که از کاربرد واقعی مردم شکل می‌گیرد.
پس به جای نگرانی درباره اشتباهات، خودتان را در دنیای انگلیسی غرق کنید، گوش دهید، تقلید کنید و با لذت یاد بگیرید. اگر هم اشتباه کردید، نگران نباشید! حتی بومیان انگلیسی‌زبان هم گاهی در استفاده از حروف اضافه مشکل دارند.
آموزش کامل حروف اضافه در انگلیسیدر این آموزش می‌خواهیم درباره یکی از بخش‌های به‌ظاهر ساده اما در واقع شگفت‌انگیز و گاهی دیوانه‌کننده‌ی زبان انگلیسی صحبت کنیم: حروف اضافه (Prepositions).
آموزش کامل حروف اضافه در انگلیسی
اگر تا حالا هنگام یادگیری زبان انگلیسی با کلماتی مثل in، on، at، for، by و سایر حروف اضافه انگلیسی (Prepositions) سردرگم شدین، بدونید که تنها نیستید! حروف اضافه جزو بخش‌هایی از گرامر انگلیسی هستن که خیلی از زبان‌آموزها باهاش مشکل دارن. چون این کلمات کوچیک، با وجود ظاهر ساده‌شون، نقش بزرگی توی ساختار جمله دارن و معنی اون رو تغییر می‌دن.
در این مقاله، به صورت کامل و مرحله‌به‌مرحله به آموزش حروف اضافه در انگلیسی می‌پردازیم. از تعریف و انواع حروف اضافه گرفته تا کاربردهای رایج، مثال‌های متنوع، تفاوت‌های ظریف بین اون‌ها و نکات پرتکرار در آزمونهای زبان مثل آیلتس و تافل.
اگه دنبال یک منبع جامع برای یادگیری حروف اضافه انگلیسی هستید که هم ساده توضیح داده شده باشه و هم برای سطوح مختلف زبان‌آموزان مناسب باشه، این مطلب دقیقاً همون چیزیه که لازم دارید. تا پایان این مقاله همراه ما باشید و استفاده درست از حروف اضافه رو برای همیشه یاد بگیرید.
چرا حروف اضافه این‌قدر مهم‌اند؟
حروف اضافه معمولاً کوتاه‌اند: in, on, at, by, with, about, for و… اما تأثیر بزرگی روی جمله دارند. این واژه‌های کوچک روابط بین کلمات را مشخص می‌کنند و بدون آن‌ها، زبان ما مثل ماشینی بدون روغن‌کاری خواهد شد: خشک و نامفهوم!
مثلاً ببینید این دو جمله چه تفاوتی دارند:
I am at the school.
من در مدرسه هستم.
I am in the school.
من داخل ساختمان مدرسه هستم.
به‌نظر ساده می‌رسد، اما این تفاوت‌های جزئی می‌توانند باعث سوءتفاهم‌های بزرگی شوند!
دسته‌بندی‌های رایج حروف اضافه
1. حروف اضافه مکان (Prepositions of Place)
in: داخل یک فضا
She is in the room.
او داخل اتاق است.
on: روی یک سطح
The book is on the table.
کتاب روی میز است
at: یک نقطه‌ی خاص
We are at the bus stop.
ما در ایستگاه اتوبوس هستیم.
تفاوت جالب بین in, on, at:
I am in the car.
داخل ماشین هستم.
I am on the bus.
درون اتوبوس هستم اما از “on” استفاده می‌کنم چون مثل یک فضای باز است!
I am at the airport.
در فرودگاه هستم، بدون اشاره به داخل یا بیرون.
خلاصه این که:
| حرف اضافه | کاربرد | مثال |
| in | داخل یک فضا یا مکان بسته | She is in the room. |
| on | روی یک سطح | The phone is on the table. |
| at | یک نقطه خاص | We are at the bus stop. |
| under | زیر چیزی | The keys are under the sofa. |
| between | بین دو چیز | The shop is between the bank and the library. |
| next to | کنار چیزی | The school is next to the park. |
2. حروف اضافه زمان (Prepositions of Time)
at: برای ساعت‌ها و لحظات خاص
at 5 o’clock, at noon
on: برای روزها و تاریخ‌ها
on Monday, on my birthday
in: برای ماه‌ها، سال‌ها و دوره‌های طولانی‌تر
in 2023, in winter, in the morning
یک قانون طلایی: هر وقت شک داشتید، اول به اندازه‌ی بازه‌ی زمانی فکر کنید. هرچه بازه‌ی زمانی طولانی‌تر باشد، احتمالاً از in استفاده می‌کنیم!
خلاصه این که:
| حرف اضافه | کاربرد | مثال |
| in | برای ماه‌ها، سال‌ها، دوره‌های زمانی طولانی | In 2023, in summer, in the morning |
| on | برای روزهای هفته و تاریخ‌ها | On Monday, on my birthday, on July 4th |
| at | برای ساعت‌ها و لحظات خاص | at 5 o’clock, at noon |
3. حروف اضافه حرکت (Prepositions of Movement)
to: برای نشان دادن مقصد
I go to school.
من به مدرسه می‌روم.
into: نشان دادن حرکت به داخل جایی
She walked into the room.
او وارد اتاق شد (با راه رفتن وارد اتاق شد).
onto: حرکت به سطحی
The cat jumped onto the table.
گربه روی میز پرید.
out of: خارج شدن
He ran out of the house.
او از خانه بیرون دوید.
این دسته از حروف اضافه حرکت را از یک نقطه به نقطه دیگر نشان می‌دهند.
| حرف اضافه | کاربرد | مثال |
| to | نشان‌دهنده مقصد | He went to school. |
| into | ورود به داخل چیزی | She walked into the room. |
| onto | حرکت روی یک سطح | The cat jumped onto the table. |
| out of | خروج از یک مکان | He ran out of the house. |
| from | مبدا حرکت | She came from Paris. |
4. حروف اضافه سببی و شیوه‌ای (Prepositions of Reason & Manner)
این حروف اضافه نشان می‌دهند که چرا یا چگونه چیزی اتفاق افتاده است.
حروف اضافه سببی (Prepositions of Reason)
because of: به دلیلِ
The match was canceled because of the rain.
مسابقه به دلیل باران لغو شد.
due to: به خاطرِ (رسمی‌تر از because of)
The flight was delayed due to fog.
پرواز به دلیل مه تأخیر داشت.
thanks to: به لطفِ
Thanks to your help, we finished on time.
به لطف کمک تو، ما به موقع کار را تمام کردیم.
حروف اضافه شیوه‌ای (Prepositions of Manner)
by: با استفاده از، به وسیله‌ی
She traveled by car.
او با ماشین سفر کرد.
with: با
He wrote with a pen.
او با خودکار نوشت.
like: شبیه به
She runs like a pro.
او مثل یک حرفه‌ای می‌دود.
as: به عنوانِ
He works as a teacher.
او به عنوان یک معلم کار می‌کند.
خلاصه این که:
| حرف اضافه | کاربرد | مثال |
| because of | علت وقوع چیزی | The match was canceled because of the rain. |
| due to | مشابه because of (رسمی‌تر) | The delay was due to traffic. |
| with | وسیله انجام کار | He wrote with a pen. |
| by | وسیله یا روش انجام کار | She traveled by car. |
نکته مهم
چرا در انگلیسی می‌گوییم “interested in” و نه “interested on”؟
در زبان انگلیسی، بعضی از صفت‌ها (adjectives) همیشه با حروف اضافه خاصی به‌کار می‌رن، و این موضوع بیشتر به کاربرد رایج و طبیعی زبان مربوطه تا منطق گرامری سفت و سخت.
مهمترین این صفات با حروف اضافه رو یاد بگیرید که در آزمونهای بین المللی خیلی کاربرد دارن:
interested in علاقه‌مند به
I’m interested in music.
من به موسیقی علاقه‌مندم.
fond of علاقمند / دلبسته به
She’s fond of animals.
او حیوانات را دوست دارد.
crazy about دیوانه‌وار علاقه‌مند به
He’s crazy about football.
او عاشق فوتبال است.
afraid of ترسیده از
She’s afraid of spiders.
او از عنکبوت می‌ترسد.
angry about عصبانی از (موضوع)
I’m angry about the delay.
از تأخیر عصبانی‌ام.
angry with عصبانی از (شخص)
He’s angry with his friend.
او از دوستش عصبانی است.
upset about ناراحت از
They’re upset about the news.
آن‌ها از خبر ناراحت هستند.
good at خوب در
He’s good at drawing.
او در نقاشی مهارت دارد.
bad at ضعیف در
I’m bad at math.
من در ریاضی ضعیف هستم.
terrible at افتضاح در
She’s terrible at driving.
او در رانندگی خیلی بد است.
proud of مفتخر به
They’re proud of their son.
آن‌ها به پسرشان افتخار می‌کنند.
jealous of حسود نسبت به
She’s jealous of her sister.
او به خواهرش حسادت می‌کند.
kind to مهربان با
He was kind to the children.
او با بچه‌ها مهربان بود.
rude to بی‌ادب با
Don’t be rude to the waiter.
با گارسون بی‌ادب نباش.
similar to مشابه با
Your bag is similar to mine.
کیف تو شبیه مال من است.
different from متفاوت از
This movie is different from the book.
این فیلم با کتاب فرق دارد.
aware of آگاه از
Are you aware of the risks?
آیا از خطرات آگاه هستی؟
familiar with آشنا با
I’m familiar with this topic.
من با این موضوع آشنا هستم.
ترفندهای یادگیری حروف اضافه
- با عبارات یاد بگیرید، نه تک‌تک کلمات! مثلاً، به جای اینکه حفظ کنید “interested + in”، چند جمله با آن بسازید:
I am interested in learning English.
She is interested in science.
- از تکنیک تصویرسازی استفاده کنید. وقتی می‌خواهید “on the table” را یاد بگیرید، تصویری از یک کتاب روی میز را در ذهن بیاورید. این تکنیک، یادگیری را سریع‌تر می‌کند.
- تمرین، تمرین، تمرین! یک راه خوب، تقلید و تکرار (shadowing) است. جملات واقعی را گوش کنید، تقلید کنید و حروف اضافه را در جملات به کار ببرید.
جمع‌بندی: کلید موفقیت در یادگیری حروف اضافه
- با دسته‌بندی‌ها یاد بگیرید: مکان، زمان، حرکت.
- عبارات پرکاربرد را حفظ کنید.
- از روش‌های بصری و تمرینی استفاده کنید.
- به اشتباهات نترسید! اشتباه کردن، بخشی از فرآیند یادگیری است.
پس دوستان، بیایید از این حروف اضافه‌ی کوچک اما تأثیرگذار نترسیم و آن‌ها را مثل یک دوست بامزه در زبان انگلیسی بپذیریم. به قولی:
“When in doubt, just listen and learn!”
گرامر را یاد گرفتی، اما چطور مطمئن باشی که درست ازش استفاده می‌کنی؟
اگر می‌خواهی گرامرهای کلیدی آیلتس را عمیق یاد بگیری و در مکالمه و نوشتار بدون اشتباه به کار ببری، مسترکلاس گرامر آیلتس برای تو طراحی شده!
- هر هفته درس‌های جدید + تمرین + بازخورد
- بدون پرداخت یک‌جا – فقط یک اشتراک ماهیانه برای دسترسی به همه آموزش‌ها
- پیش‌ثبت‌نام رایگان – جایگاهت را رزرو کن، بعداً تصمیم بگیر!
رزرو جایگاه در مسترکلاس گرامر آیلتس
با شرکت در آزمون زیر، میزان یادگیری خود را از این مبحث بسنجید!
افعال سببی در انگلیسی | آموزش کامل با مثال و نکات مهمآیا تا به حال شده کسی شما را مجبور به انجام کاری کند، اما خودش هیچ کاری انجام ندهد؟ این همان قدرت افعال سببی (Causative Verbs) در زبان انگلیسی است!
افعال سببی در انگلیسی | آموزش کامل با مثال و نکات مهم
آیا تا به حال شده کسی شما را مجبور به انجام کاری کند، اما خودش هیچ کاری انجام ندهد؟ این همان قدرت افعال سببی (Causative Verbs) در زبان انگلیسی است!
در این مقاله، شما یاد خواهید گرفت که چگونه از این افعال برای روان‌تر و طبیعی‌تر صحبت کردن به زبان انگلیسی استفاده کنید.
افعال سببی چیست؟
افعال سببی افعالی هستند که باعث می‌شوند شخص دیگری یک کار را انجام دهد. این افعال به شما امکان می‌دهند جملات حرفه‌ای‌تر و طبیعی‌تری در مکالمات روزمره و رسمی بسازید.
افعال سببی پرکاربرد در زبان انگلیسی:
Make وادار کردن
Let اجازه دادن
Have وادار کردن به انجام کاری به‌صورت غیرمستقیم
Get قانع کردن یا ترتیب دادن انجام یک کار
Help کمک کردن
کاربرد افعال سببی در جملات انگلیسی
1. Make: اجبار و فشار در انجام یک کار
My teacher made me rewrite my essay.
معلمم من را مجبور کرد مقاله‌ام را بازنویسی کنم.
The movie made her cry.
آن فیلم باعث شد او گریه کند.
ساختار: Subject + make + object + base verb
2. Let: اجازه دادن به کسی برای انجام کاری
My parents let me stay up late.
پدر و مادرم به من اجازه دادند تا دیر وقت بیدار بمانم.
She wouldn’t let me borrow her car.
او اجازه نداد که من ماشینش را قرض بگیرم.
ساختار: Subject + let + object + base verb
3. Have: سپردن انجام کار به شخص دیگر
I had my assistant book the tickets.
من از دستیارم خواستم که بلیط‌ها را رزرو کند.
She had the plumber fix the sink.
او از لوله‌کش خواست که سینک را تعمیر کند.
ساختار: Subject + have + object + base verb
4. Get: متقاعد کردن یا ترتیب دادن انجام یک کار
I got my brother to help me with my homework.
من برادرم را قانع کردم که در تکالیفم کمکم کند.
She got her hair cut yesterday.
او دیروز موهایش را کوتاه کرد.
ساختار: Subject + get + object + to + base verb
5. Help: کمک کردن به انجام یک کار
Can you help me carry these boxes?
می‌توانی کمکم کنی این جعبه‌ها را حمل کنم؟
She helped her son do his homework.
او به پسرش کمک کرد تکالیفش را انجام دهد.
ساختار: Subject + help + object + (to) base verb
تفاوت‌های مهم بین افعال سببی
Make به معنای اجبار است، اما Have بیشتر جنبه‌ی درخواست دارد.
Get برای متقاعد کردن استفاده می‌شود، در حالی که Let فقط اجازه دادن است.
Help می‌تواند با to یا بدون آن بیاید.
چرا یادگیری افعال سببی در انگلیسی مهم است؟
مکالمات شما را طبیعی‌تر و حرفه‌ای‌تر می‌کند.
در آزمونهای بین‌المللی مثل IELTS و TOEFL کاربرد دارند.
برای مکالمات روزمره و کسب‌وکار ضروری هستند.
چگونه مکالمه انگلیسی خود را تقویت کنیم؟
اگر می‌خواهید انگلیسی را روان و بدون مشکل صحبت کنید، پیشنهاد ویژه‌ای برای شما داریم!
دوره‌های مکالمه دکتر زبان
✔ یادگیری مکالمه با روش‌های تعاملی و کاربردی
✔ شبیه‌سازی مکالمات واقعی
✔ تحلیل پیشرفت شخصی
همین حالا برای شرکت در دوره‌های مکالمه دکتر زبان اقدام کنید و سطح زبان خود را متحول کنید!
با شرکت در آزمون زیر، میزان یادگیری خود را از این مبحث بسنجید!
گرامر را یاد گرفتی، اما چطور مطمئن باشی که درست ازش استفاده می‌کنی؟
اگر می‌خواهی گرامرهای کلیدی آیلتس را عمیق یاد بگیری و در مکالمه و نوشتار بدون اشتباه به کار ببری، مسترکلاس گرامر آیلتس برای تو طراحی شده!
- هر هفته درس‌های جدید + تمرین + بازخورد
- بدون پرداخت یک‌جا – فقط یک اشتراک ماهیانه برای دسترسی به همه آموزش‌ها
- پیش‌ثبت‌نام رایگان – جایگاهت را رزرو کن، بعداً تصمیم بگیر!
رزرو جایگاه در مسترکلاس گرامر آیلتس
Be Going To یا Will؟ کدام را انتخاب کنیم؟یکی از رایج‌ترین اشتباهاتی که زبان‌آموزان هنگام صحبت درباره آینده مرتکب می‌شوند، استفاده نادرست از “will” و “be going to” است.
Be Going To یا Will؟ کدام را انتخاب کنیم؟
یکی از رایج‌ترین اشتباهاتی که زبان‌آموزان هنگام صحبت درباره آینده مرتکب می‌شوند، استفاده نادرست از “will” و “be going to” است.
این دو ساختار هر دو برای بیان آینده به کار می‌روند، اما تفاوت‌های مهمی در کاربرد آن‌ها وجود دارد. بسیاری از زبان‌آموزان به اشتباه این دو را به جای یکدیگر استفاده می‌کنند و همین موضوع می‌تواند باعث ابهام یا عدم طبیعی بودن جملاتشان شود.
در این مقاله، تفاوت‌های کلیدی این دو ساختار را بررسی می‌کنیم تا بتوانید به درستی انتخاب کنید که در چه موقعیتی از کدام یک استفاده کنید.
چرا تفاوت بین “be going to” و “will” مهم است؟
برای اینکه بتوانید جملات انگلیسی صحیح و روان بسازید، باید بدانید چه زمانی از “will” و چه زمانی از “be going to” استفاده کنید. در ادامه، با مثال‌های واقعی و کاربردی، این موضوع را بررسی می‌کنیم.
“Will” چیست و چه زمانی استفاده می‌شود؟
Will در موارد زیر استفاده می‌شود:
تصمیمات لحظه‌ای (Spontaneous Decisions)
Oh! I forgot my phone! I will go back and get it.
اوه! گوشیم رو فراموش کردم! برمی‌گردم و برش می‌دارم.
This bag is too heavy! Don’t worry, I will carry it for you.
این کیف خیلی سنگینه! نگران نباش، برات میارمش.
وعده و تعهد (Promises & Offers)
I will always support you.
همیشه ازت حمایت خواهم کرد.
I will help you with your homework.
بهت توی تکالیفت کمک می‌کنم.
پیش‌بینی بدون شواهد قطعی (Predictions without Evidence)
I think it will rain tomorrow.
فکر کنم فردا بارون بیاد.
One day, you will speak English fluently.
یک روزی، تو انگلیسی رو روان صحبت خواهی کرد.
“Be going to” چیست و چه زمانی استفاده می‌شود؟
Be going to در دو حالت به کار می‌رود:
برنامه‌ریزی و قصد قبلی (Plans & Intentions)
I am going to visit my grandmother this weekend.
این آخر هفته می‌خوام برم پیش مادربزرگم.
She is going to start a new job next month.
ماه آینده قراره یه کار جدید شروع کنه.
پیش‌بینی با شواهد (Prediction with Evidence)
Look at those dark clouds! It is going to rain.
به اون ابرهای تیره نگاه کن! بارون میاد.
He’s driving too fast. He is going to crash!
خیلی تند می‌ره، تصادف می‌کنه!
“Will” یا “Be going to”؟ چطور انتخاب کنیم؟
| Will | Be Going To | |
| تصمیم لحظه‌ای | ✅ بله | ❌ نه |
| برنامه‌ریزی قبلی | ❌ نه | ✅ بله |
| وعده و تعهد | ✅ بله | ❌ نه |
| پیش‌بینی بدون شواهد | ✅ بله | ❌ نه |
| پیش‌بینی با شواهد | ❌ نه | ✅ بله |
تمرین برای تسلط بیشتر
برای درک بهتر این تفاوت‌ها، جملات زیر را کامل کنید:
1. Oh no! I forgot my wallet. Don’t worry, I ___ pay for you.
2. She has already packed her bags. She ___ travel to Spain next week.
3. I’m so tired. I think I ___ go to bed early tonight.
4. Watch out! That ladder is shaking! You ___ fall!
پاسخ:
1. will
2. is going to
3. will
4. are going to
نتیجه‌گیری و پیشنهاد ویژه
تفاوت “will” و “be going to” یکی از مهمترین نکات در آموزش زبان انگلیسی است. اگر می‌خواهید مکالمات طبیعی و روانی داشته باشید، باید بدانید که در چه شرایطی از هرکدام استفاده کنید. اما چگونه این نکات را در مکالمات واقعی به کار ببریم؟
دوره‌های مکالمه دکتر زبان به شما کمک می‌کند تا به‌صورت عملی و در محیطی تعاملی، مهارت مکالمه خود را تقویت کنید. با استفاده از روش‌های نوین، گرامر، واژگان و مهارت‌های مکالمه را در قالب موقعیت‌های واقعی یاد بگیرید و اعتمادبه‌نفس خود را در صحبت کردن بالا ببرید.
همین حالا ثبت‌نام کنید و مکالمه انگلیسی خود را متحول کنید!
انگلیسی روان، فقط با 3 ساختار گرامری!من خود شخصاً سال‌ها قبل یادگیری گرامر به روش سنتی را کنار گذاشتم. اکنون هم اغلب آن فرمول‌هایی را که به‌سختی وارد مغز خودکرده بودم از یاد برده‌ام و البته زهی سعادت! چرا که همین ساختارهای دست‌وپا گیر دائماً مانع از آن می‌شدند بتوانم به‌راحتی صحبت کنم. شاید بپرسید چه ارتباطی دارد؟ پاسخ ساده است. من در تجزیه‌وتحلیل ساختارها بیش‌ازحد مته به خشخاش می‌گذاشتم که این امر خود سد روان […]
انگلیسی روان، فقط با 3 ساختار گرامری!
من خود شخصاً سال‌ها قبل یادگیری گرامر به روش سنتی را کنار گذاشتم. اکنون هم اغلب آن فرمول‌هایی را که به‌سختی وارد مغز خودکرده بودم از یاد برده‌ام و البته زهی سعادت!
چرا که همین ساختارهای دست‌وپا گیر دائماً مانع از آن می‌شدند بتوانم به‌راحتی صحبت کنم. شاید بپرسید چه ارتباطی دارد؟ پاسخ ساده است. من در تجزیه‌وتحلیل ساختارها بیش‌ازحد مته به خشخاش می‌گذاشتم که این امر خود سد روان صحبت کردن بود.
سال‌ها طول کشید تا واقعیت مهمی را دریابم و آن اینکه عبارات و اصطلاحات انگلیسی (collocations) دربرگیرنده تمامی نکات گرامری موردنیاز برای مکالمه کردن هستند. حالا دیگر هنگامی‌که انگلیسی صحبت می‌کنم به گرامر فکر نمی‌کنم. بلکه به حس ششم خودم اعتماد می‌کنم. مثلاً دو کلمه “occasion” و “situation” هر دو به معنای “موقعیت” بوده اما هرکدام با حروف اضافه خاص خود بکار می‌روند. به‌این‌ترتیب: “on the ocassio” و in the situation”.
هنگامی‌که این نوع عبارات و اصطلاحات انگلیسی (collocations) را فرامی‌گیرید به‌مرور در ذهن شما حک شده و دیگر هنگام صحبت کردن نیازی به فکر کردن ندارید. با این وجود تعدادی ساختار گرامری وجود دارد که مقدم بر این نوع عبارات و اصطلاحات انگلیسی (collocations) هستند. و البته قصد نداریم بگوییم این ساختارها تمام آن چیزی است که در حوزه قواعد به آن نیازمندید.
این ساختارها نیز به درد کسانی می‌خورد که سطح انگلیسی‌شان متوسط به بالا باشد. و اما سه ساختاری که به‌شدت به روان صحبت کردن شما کمک می‌کنند عبارت‌اند از:
۱- زمان گذشته کامل( ماضی بعید)
کاربرد: برای بیان فعلی که قبل از یک فعل دیگر انجام‌شده باشد.
ساختار: had+p.p + فاعل + (گذشته ساده)
مثال:
Someone drove into my front yard and completely destroyed the lawn!
یک نفر با ماشین وارد حیاط ما شد و تمام چمن‌ها را خراب کرد! ( گذشته ساده)
حال اگر بخواهیم به عملی اشاره‌کنیم که پیش از تخریب چمن‌ها رخ‌داده اینجاست که به زمان ماضی بعید نیاز داریم.
Thank God I had taken little Eric inside- who knows what might have happened if he’d been there!
خدا را شکر که اریک کوچولو را داخل برده بودم- خدا می‌داند اگر آنجا بود چه اتفاقی می‌افتاد!
۲- جمله شرطی نوع اول
تعریف: جمله‌ای است که انجام کاری را مشروط به کار دیگر می‌داند.
ساختار: جواب شرط + جمله شرط ( جمله ifدار)
مثال:
If I am sick tomorrow, I won’t come to work.
اگر فردا مریض باشم، سرکار نمی‌آیم.
۳- زمان آینده
این زمان را با یکی از سه ساختار زیر نشان می‌دهیم:
الف) حال استمراری
فاعل + am/is/are + فعل + ing
مثال) I’m fixing my car tomorrow so I’m not sure if I can go to the mall with you.
فردا اتومبیلم را تعمیر می‌کنم بنابراین مطمئن نیستم که بنوا نم با شما به بازار بیایم.
ب) آینده نزدیک
فاعل + am/is/are + going to + فعل ساده
مثال) We are going to rearrange our office next week.
قصد داریم هفته آینده دفتر کارمان را مجدداً بچینیم.
ج) آینده ساده
فاعل + will + فعل ساده
مثال) I will carry this box down the hall for you, no problem.
مسئله‌ای نیست من خودم این جعبه را برایتان تا انتهای سالن خواهم آورد.
اگر به نکات گرامری علاقه مند هستید حتما بخش “گرامر زبان انگلیسی به روایت دکتر زبان” را از دست ندهید.
صفحه اصلی 
محصولات
دوره ها
حساب کاربری