نوشته‌ها

۵ راهکار عملی تمرین لیسینینگ

آیا دوست دارید دهانتان را بازکنید و به‌راحتی انگلیسی صحبت کنید؟ باید بدانید رسیدن به چنین مرحله‌ای آسان نیست. بسیاری از فراگیران زبان انگلیسی تصور می‌کنند راه رسیدن به چنین هدفی این است که مرتباً صحبت کنند.

باید بدانیم که صحبت کردن بسیار اثرگذار است، اما گوش کردن می‌تواند به‌مراتب اثرگذارتر باشد.

شاید به خاطر نیاورید، اما اولین مهارتی که زمان طفولیت فراگرفتید مهارت گوش کردن بود. تا یک‌سالگی تنها کاری که یک کودک می‌تواند انجام دهد گوش دادن است. شاید تعدادی کلمه نیز به زبان بیاورد اما هنوز به درجه صحبت کردن روان نرسیده است. سپس باگذشت یکی دو سال شروع به جذب کردن کلمات از اطراف خود نموده تا اینکه بالاخره صحبت کردن را آغاز می‌کند. به خاطر داشته باشید که برای یادگیری زبان دوم نیز شما هم باید مدتی را به جذب زبان اختصاص دهید.

تمرین لسینینگ یک جعبه‌ابزار کامل

زبان‌آموزانی که اجتماعی هستند در مهارت صحبت کردن خیلی زود رشد می‌کنند اما گاها در درک ریتم کلمات انگلیسی دچار مشکل هستند. همه افراد انگلیسی‌زبان به یک طریق کلمات را تلفظ نمی‌کنند یا به هم ربط نمی‌دهند. مثلاً تلفظ یک کلمه در لهجه آمریکایی ممکن است با تلفظ همان کلمه در لهجه بریتانیایی کاملاً متفاوت باشد مثلاً “schedule”. بنابراین گوش کردن به نحوه تلفظ انگلیسی در کشورهای گوناگون بسیار مهم است. اگر متوجه جملاتی که به شما گفته می‌شود نشوید چگونه انتظار دارید بتوانید در یک بحث آزاد شرکت کنید؟ بنابراین نباید اهمیت لیسینینگ را نادیده بگیرید.

نحوه تمرین لیسینینگ قدم‌به‌قدم

شاید نشستن در یک نقطه و فقط گوش کردن به مطالب انگلیسی برایتان خسته‌کننده باشد. شاید بخواهید در حین گوش کردن از چشمان و دستان خود نیز استفاده کنید. خب در اینجا می‌خواهم روشی را معرفی کنم که همراه با تمرین لیسینینگ بتوانید مهارت‌های خواندن، نوشتن و صحبت کردن را نیز تا حدی تمرین کنید. برای این منظور مراحل زیر را انجام دهید:

۱- یک فایل صوتی همراه با متن آن را انتخاب کنید. ابتدا بدون آنکه متن را بخوانید به فایل صوتی گوش کنید. سعی کنید مغز و گوش‌های خود را به‌گونه‌ای عادت دهید که همزمان با گوش دادن به کلمات بتوانید تصویر آن‌ها را نیز در مغزتان مشاهده کنید.

۲- متن را با صدای بلند بخوانید و ببینید که کدام قسمت‌ها را متوجه نشدید.

۳- مجدداً به فایل صوتی گوش کنید و همزمان با صدای بلند از روی متن بخوانید. این تمرین به شما کمک می‌کند تا کلماتی را که دفعه اول متوجه نشدید بفهمید و نحوه ترکیب آن کلمات را با کلمات بعد از خود یاد بگیرید.

۴- متن را کنار گذاشته و یک خودکار و کاغذ بردارید. دوباره به فایل صوتی گوش کنید و سعی کنید هر چه را متوجه می‌شوید بنویسید. در صورت نیاز چند بار به فایل گوش کنید.

۵- در پایان قسمت‌های ناقص نوشته خود را با گوش کردن مجدد و خواندن دوباره متن اصلی کامل کنید. هر چه بیشتر به فایل صوتی گوش می‌کنید و متوجه کلمات می‌شوید آن کلمات بیشتر به حافظه شما واردشده و دیگر برایتان ناآشنا نخواهند بود.

سه  وب‌سایت فوق‌العاده برای تمرین لیسینینگ

با استفاده از سایت‌های زیر می‌توانید تمرینات گفته‌شده را به‌طور کامل انجام دهید.

۱- Breaking News English

100223_Breaking_English_News

مطالب این سایت رایگان بوده و برای همه سطوح طراحی‌شده است. این سایت شامل اخبار صوتی فراوان می‌باشد. در بخش “درس‌های ۲۶ صفحه‌ای” تمرینات مربوط به‌جای خالی، لغت، درست و نادرست و سؤالات چهارگزینه‌ای وجود دارد. در پایان هر بخش نیز یک پاسخنامه وجود دارد. تمامی تمرینات گفته‌شده را می‌توانید در این بخش اعمال کنید.

۲- Ted Talk

ted_talks

در این سایت راجع به موضوعی که بخواهید می‌توانید سخنرانی‌های رایگان پیدا کنید. بعلاوه برخی سخنرانی‌های موجود در این سایت به  ۱۰۵ زبان زنده زیرنویس شده‌اند! از طریق این سایت می‌توانید موضوعات بسیار جذاب و نیز لغات جدید را فراگرفته و همچنین با نحوه یک سخنرانی خوب هم آشنا شوید. هرچند این سایت برای زبان آموزان سطح پیشرفته بسیار مناسب است لیکن مطالبی نیز برای سطوح پایین‌تر دارد.

۳- Ello.org

elllo-logo1

این سایت ازنظر تعدد تمرینات و تنوع لهجه‌های انگلیسی بسیار فوق‌العاده است. در این سایت شما می‌توانید اخبار، مکالمات گوناگون، ویدئوهای گوناگون از افراد مختلف در سراسر جهان و فایلهای صوتی تحت عنوان “Mixers” را پیدا کنید که در این فایلها چهار فرد مختلف به یک سؤال پاسخ می‌دهند. تمامی فایلها دارای متن می‌باشد و جالب است بدانید که محتوای این سایت توسط کاربران تولید می‌شود. بنابراین شما علاوه بر زبان با لهجه‌ها و فرهنگ‌های گوناگون نیز آشنا می‌شوید. در صورت تمایل می‌توانید با پرداخت مبلغ ۹۵/۱۹ دلار به تمرینات بیشتری دسترسی داشته باشید.